RAP SONG - vertaling in Nederlands

• rapnummer
• rap lied
• raplied
• rap song
• rapsong
• rap nummer

Voorbeelden van het gebruik van Rap song in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

West wrote a rap song called“Green Eggs and Ham”
West schreef een rap lied genaamd“Green Eggs and Ham”

Eminem heard his first rap song(“Reckless”, featuring Ice-T)
Eminem hoorde zijn eerste rap lied(“Roekeloos”, featuring Ice-T)

I am sick of rap songs telling me what to do.
Ik ben het beu rap liedjes te horen die me zeggen wat ik moet doen.

Kids here, they got nothing to do but dope and rap songs.
De jeugd heeft hier niets als dope en rap songs.

So it's a satire of rap songs?
Dus het is een satire van rapliedjes?

A satire of the clichéd braggish stance of rap songs?
Een satire op de clichématige opschepperige houding van rapliedjes?

Ramen noodles, keggers, having a black roommate that makes you self-conscious about singing rap songs.
Noodlespakjes, bierfeestjes, Een zwarte huisgenoot die je zelfbewust maakt, door al je favoriete rap liedjes te zingen.

they would make their own rap songs with their own beats.
maakten hun eigen rap-nummers met hun eigen beats.

At the Essence Music Festival in July 2006, Scott spoke out about how women of color are portrayed in the lyrics of rap songs, and in rap music videos.
Op het Essence Music Festival in 2006, bekritiseerde Scott het beeld dat in de teksten van rap liedjes wordt opgeroepen:"Dirty, inappropriate, inadequate, unhealthy, and polluted.

In the late 1980s and early 1990s the Osdorp Posse was the first hiphop group to record rap songs in the Dutch language with the intention of being taken seriously.
Tijdens de late jaren 1980 en vroege jaren 1990 was de Osdorp Posse de eerste hiphopgroep die rapliedjes in het Nederlands opnam met de bedoeling ernstig genomen te worden.

The kid probably heard it in a rap song.
Vast uit 'n rapsong.

That's a good rap song.
Dat is een goed rap lied.

Remember, a rap song is not an English paper;
Onthou dat een rap geen opstel is;

Or maybe I should work on my rap song some more?
Of misschien werk ik aan m'n rapnummer.

Some guys had made a rap song about refugees,” Aeham says.”.
Een paar jongens maakten een rap over vluchtelingen,” vertelt Aeham.

In 2004 a rap song about Hirsi Ali was produced and distributed on the Internet.
De groep DHC verspreidde in 2004 op internet een raplied genaamd Hirsi Ali dis.

There's Already a Rap Song Dedicated to Russia's Twerking Bee-Costumed Teens· Global Voices.
Er is zelfs al een rap opgedragen aan de twerkende Russische tieners gekleed in bijen-outfits.

the Funky Bunch… but that is a rap song.
Een geweldig ouderwets rapnummer.

It won Best Male Rap Solo Performance and Best Rap Song, which was a new category at the time.
Het nummer won de Grammy's voor"Beste mannelijke solorap" en"Beste rap", wat in dat jaar een nieuwe categorie was.

used as the beat in a new rap song!
worden gebruikt als de beat in een nieuw rap song!