REAL GENTLEMAN - vertaling in Nederlands

• echte heer
• echte gentleman

Voorbeelden van het gebruik van Real gentleman in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He really courted me like a real gentleman.
Hij maakte me het hof als een echte heer.

Here Mr. Krauss, a real gentleman with moustache and bow tie.
Hier Mr. Krauss, een echte gentleman met snor en strikje.

Richard… Dwayne… Is a real gentleman.
Richard… Dwayne is een echte heer.

The Manager Greg was fantastic, a real gentleman.
De manager Greg was fantastisch, een echte gentleman.

You're clearly a real gentleman.
Je bent duidelijk een echte heer.

What a horrendous trip! A real gentleman.
Wat een reis. Een echte gentleman.

You're a real gentleman now Albert!
Je bent een echte heer.

He's a real gentleman.
Het is een echte heer.

He's a real gentleman.
Het is een echte gentleman.

You're a real gentleman, aren't you?
Je bent een echt heer, is het niet?

A real gentleman would be wearing a hat.
Een echter heer zou een hoed gedragen hebben.

A real gentleman.
Een echt heertje.

I got it. Thank you, you're a real gentleman.
Ik heb het.- Bedankt, je bent een echte heer.

He could be named a real gentleman and wise philosopher.
Men kon hem een echte Gentleman en geleerde noemen.

I know one real gentleman I'm sure we can trust.
Ik ken 'n echte heer. Iemand die we kunnen vertrouwen.

Real gentleman-- not like your other guys.
Een echte heer. Niet zoals de andere mannen.

Real gentleman.- Yeah.
Een echte heer.- Ja.

Real gentleman.- Yeah.
Ja. Een echte heer.

Real gentleman-- not like your other guys.
Een echte heer… Niet zoals andere mannen.

Would have taken his poop before he came over. You know, a real gentleman Bye.
Doei. Een echte man gaat poepen voordat hij langskomt.