OUDE HEER - vertaling in Engels

• old man
• old gentleman
• old mr.
• old lord
• old gent

Voorbeelden van het gebruik van Oude heer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn oude heer en Trevor hiernaast.
My old man and Trevor next door.

Een kleinzoon van Kelso”, herhaalde de oude heer.
Kelso's grandson!” echoed the old gentleman.

Schrijf je oude heer nog niet af.
Don't you write your old man off just yet.

Zeg hem dat het van de oude heer is.
Tell him it's from the old gentleman.

Je kon beter zwemmen dan je oude heer.
You were a better swimmer than your old man.

Hij is zo'n aardige oude heer.
What a lovely old gentleman he is.

Dat is wanneer ik je oude heer leerde kennen.
That's when I met your old man.

Hij is een aardige oude heer.
He's a kind old gentleman.

Hij zocht mijn oude heer.
Was looking for my old man.

Ik zoek een oude heer.
I'm looking for an old gentleman.

Hij zocht mijn oude heer.
He was looking for my old man.

Hier is een brief van de oude heer.
A letter from the old gentleman.

Amber, dit is mijn oude heer.
Amber, this is my old man.

Een brief van de oude heer.
A letter from the old gentleman.

Dat moet u mijn oude heer vragen.
You would have to ask my old man.

Hier is een brief van de oude heer.
Here's a letter from the old gentleman.

Werk. Geef je oude heer een knuffel.
Work. Give your old man a hug.

Een brief van de oude heer.
Here's a letter from the old gentleman.

Net als mijn oude heer.
Same as my old man.

Natuurlijk zal ik de oude heer missen.
Of course, I will miss the old gentleman.