REAL INCOMES - vertaling in Nederlands

• reële inkomens
• werkelijke inkomen
• reële inkomen
• reëel inkomen

Voorbeelden van het gebruik van Real incomes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

presence in value added, they contribute correspondingly more to aggregate productivity and real incomes growth in an economy.
door hun groter aandeel in de toegevoegde waarde dragen ze ook meer bij tot de gezamenlijke productiviteit en de stijging van de werkelijke inkomens in een economie.

provide employment opportunities and increase real incomes;
dai de inkomsten toenemen, de werkgelegenheid groeit en het reële inkomensniveau stijgt.

factors gradually fades and a decline in commodity price pressures benefits real incomes.
factoren geleidelijk afneemt en een daling van de grondstoffenprijsdruk het reële inkomen ten goede zal komen.

even results, with the new increases of real incomes, in an absolute contraction of the demand for some of these goods.
leidde met verdere stijgingen van de reële inkomens uiteindelijk zelfs tot een in krimping van de vraag naar sommige van deze goederen.

Some movie stars, it was claimed, used the so-called"Ying-yan contracts"- a practice where one contract establishes the real incomes of an actor, and another details a lower figure,
Sommige filmsterren, zo werd beweerd, gebruikten de zogenaamde"Ying-yan-contracten"- een praktijk waarbij in één contract het werkelijke inkomen van een actor wordt vastgesteld,

Migrant workers' real income growth accelerated the fastest at 10.8%.
Het reële inkomen van migranten groeide het snelst(10,8%).

Change in the households real income by 2020.
Wijziging van het reële inkomen van de huishoudens tegen 2020.

How much real income can enterprises get through the equipment of the data center?
Hoeveel reëel inkomen kunnen bedrijven door de apparatuur van het datacenter halen?

Real income derives from income aids
Het reële inkomen hier bestaat uit inkomenssteun

The real income of the population and the state.
Het reële inkomen van de bevolking en de staat.

Without more real income growth, the debt cannot be paid off.
Zonder méér groei van het reële inkomen, kan de schuld niet worden afbetaald.

The increase of real income stimulates both private investment and consumption.
De toeneming van het reële inkomen stimuleert zowel de particuliere investeringen als het verbruik.

But not the level of real income or employment.
Maar niet op het niveau van het reële inkomen of de werkgelegenheid.

Average real income increased by 4.5 percent per annum.
Het gemiddelde werkelijk inkomen steeg met 4,5% per jaar.

We would have no real income for 2O years.
We zouden 20 jaar geen echt inkomen hebben.

it wasn't real income.
het was geen echt inkomen.

And your… income forecast compared with your real income.
En je verwachte inkomsten vergeleken met je daadwerklijke inkomen.

We would have no real income from them for 20 years.
We zouden 20 jaar geen echt inkomen hebben.

That was the real income.
Dat was het echte inkomen.

Real income is projected over the horizon to be broadly stable on balance.
Het reële inkomen zal volgens de projectie gedurende de projectieperiode over het geheel genomen globaal stabiel blijven.