RECEIPT OF THE APPLICATION - vertaling in Nederlands

• ontvangst van de aanvraag
• ontvangst van het verzoek
• ontvangst van de aanvrage

Voorbeelden van het gebruik van Receipt of the application in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the Court of Auditors shall confirm receipt of the application and supply the name of the person,
niet de auteur is, bevestigt zij de ontvangst van het verzoek en deelt zij mee tot welke persoon,

with the actual date of receipt of the application.
de werkelijke datum van ontvangst van de aanvrage.

it is decided that camera models of JVC also subject to the present examination should be exempted from the duty from the date of receipt of the application for exemption by the Commission,
cameramodellen van JVC waarop dit onderzoek tevens betrekking heeft, moeten worden vrijgesteld van het recht met ingang van de datum van ontvangst van het verzoek om vrijstelling door de Commissie,

published as soon as possible and within two weeks after receipt of the application by the competent authority in the case of numbers,
worden zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk binnen twee weken na onvangst van de aanvraag door de bevoegde instantie genomen,

also the obligation to acknowledge receipt of the application within a certain timeframe
ook op hun verplichting om de ontvangst van de aanvraag binnen een bepaalde termijn te bevestigen

By 15 October, following receipt of the application, at the latest, the competent authority shall,
Uiterlijk op 15 oktober na ontvangst van de aanvraag neemt de bevoegde autoriteit,

Should exemption from the duty be granted retroactively to a date before the date of receipt of the application by the Commission, there would be no risk borne by exporting producers seeking to avoid payment of the duty by first importing their camera models under inappropriate CN codes,
Indien vrijstelling van het recht met terugwerkende kracht wordt verleend tot een vroegere datum dan de datum van ontvangst van het verzoek door de Commissie, dan zouden producenten/exporteurs die het recht trachten te ontduiken door eerst hun camera's in de Gemeenschap onder onjuiste GN-codes te laten invoeren, zodat geen recht wordt geheven,

Registration takes place in order of receipt of the applications and payment.
Inschrijving vindt plaats in volgorde van ontvangst van de aanmeldingen en betaling.

Month from receipt of the application.
Maand na ontvangst van de aanvraag.

The corresponding authorities shall acknowledge receipt of the application.
De aangezochte autoriteiten bevestigen de ontvangst van dit bericht.

Visas are issued within 10 days of the receipt of the application.
De visa worden binnen 10 dagen na ontvangst van de aanvraag afgegeven.

The production refund for white sugar applicable on the date of receipt of the application;
De productierestitutie voor witte suiker die geldt op de dag van ontvangst van de aanvraag;

A reply will be sent within one month of receipt of the application.
Het antwoord zal binnen een maand na ontvangst van het verzoek worden toegezonden.

On receipt of the application, the applicant is contacted by an In vestigating Officer.
Na ontvangst van de aanvraag wordt door een met onderzoek belast ambtenaar met de aanvrager contract opgenomen.

On receipt of the application the Commission shall communicate the information to the Member States.
Zodra zij deze aanvraag heeft ontvangen, deelt de Commissie de daarin vermelde gegevens aan de Lid-Staten mede.

Within 30 working days of receipt of the application, ESMA shall assess whether the application is complete.
Binnen 30 werkdagen na ontvangst van de aanvraag beoordeelt ESMA of de aanvraag volledig is.

The receiving competent authority shall decide on the application within four months of the receipt of the application.
De ontvangende bevoegde autoriteit neemt binnen vier maanden na ontvangst van de aanvraag een beslissing over de aanvraag.

On receipt of the application, the firm is contacted by a Visiting Officer from the Regional Office.
Na ontvangst van de aanvraag wordt met het bedrijf con tact opgenomen door een ambtenaar van het gewestelijk bureau.

Within ten working days of receipt of the application, ESMA shall assess whether the application is complete.
Uiterlijk tien werkdagen na ontvangst van de aanvraag verifieert de EAEM of de aanvraag volledig is.

The competent body shall make the payments referred to above within 60 calendar days of receipt of the application.
De bevoegde instantie verricht de in de vorige leden bedoelde betalingen binnen een termijn van 60 kalenderdagen te rekenen vanaf de ontvangst van de aanvraag.