RECENT ESTIMATES - vertaling in Nederlands

• recente schattingen
• recente ramingen
• recente taxatie

Voorbeelden van het gebruik van Recent estimates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Recent estimates suggest that incineration of non-hazardous waste may contribute as much as 40% of all emissions of dioxins
Volgens recente ramingen is de verbranding van ongevaarlijk afval verantwoordelijk voor misschien wel 40% van de totale uitstoot van dioxines

According to recent estimates, around two billion people are infected with the tubercle bacillus,
Volgens de laatste schattingen zijn bijna twee miljard mensen geïnfecteerd met de tuberculosebacterie,

Recent estimates suggest that the long-term impact of the population flows between 2004
Volgens recente schattingen is het langetermijneffect van de bevolkingsstromen tussen 2004 en 2009 dat het bbp van de EU15

According to recent estimates from the European Court of Auditors, the volume of fraud is
Volgens de laatste ramingen van de Europese Rekenkamer is het fraudebedrag even groot

Recent estimates is that climate change will account for about 20% of the increase in global water scarcity3….
Volgens recente schattingen is de klimaatverandering verantwoordelijk voor het groter wordende tekort aan water wer2 ldwijd met ongeveer 20.

Regional disparities of registered unemployment range from 1.7% in Kaunas to 10.3% in Silales and recent estimates have stressed they are growing.
De regionale verschillen tussen tic geregistreerde werkloosheidscijfers gaan van 1.7 'A in Kaunas lol 10.3 'A in Silales en uil récenle ramingen blijkt duidelijk tlat zij nog toenemen.

According to recent estimates, 42% of SMEs have at least one full
Volgens recente schattingen werkt in 42% van de kmo's minstens één vol-

According to the most recent estimates, which include the effect of all greenhouse gases included in the Kyoto Protocol, it has been
Volgens de meest recente ramingen, waarbij ook het effect van alle broeikasgassen die onder het protocol van Kyoto vallen in aanmerking wordt genomen,

The Commission states that, according to recent estimates, investments in this area can produce high ratios of return,
Volgens recente schattingen, zo schrijft de Commissie, kunnen investeringen op dit terrein bijzonder rendabel zijn,

According to recent estimates, the world market in information products and services is growing at an annual rate of about 17%,
Volgens recente ramingen bedraagt de jaarlijkse groei van de wereldmarkt van Computerprodukten en-diensten gemiddeld ongeveer 17%; dit komt erop neer

It's the official language of 21 nations on both sides of the Atlantic Ocean, and recent estimates have determined that there are anywhere from 320 to 400 million native Spanish-speakers dispersed around the globe.
Het is de officiële taal van 21 landen aan beide zeiden van de Atlantsiche Oceaan, en recente schattingen hebben vastgesteld dat er ergens rond de 320 tot 400 miljoen moedertaal Spaanse-sprekers verspreid zijn over de wereld.

8.3-9.1 million tonnes annually, increasing to about 12.3 million tonnes by 2020 according to recent estimates.
momenteel naar schatting 8, 3-9, 1 miljoen ton per jaar en zal volgens recente schattingen in 2020 ongeveer 12, 3 miljoen ton bedragen.

relation to the 2010 salary adjustment, reflecting the most recent estimates of a maximum of 0,7.
pensioenen voor alle instellingen naar beneden bijgesteld op basis van de meest recente ramingen, die een verhoging met maximaal 0,7% te zien geven.

According to recent estimates of the Scientific Committee of the United Nations for the study of the effects of ionizing radiation(UNSCEAR),
Volgens een recente schatting van de wetenschappelijk commissie van de Verenigde Naties voor onderzoek naar de gevolgen van ioniserende straling(UNSCEAR)

According to recent estimates of the Scientific Committee of the United Nations on the effects of atomic radiation(UNSCEAR),
Volgens een recente schatting van de wetenschappelijk commissie van de Verenigde Naties voor onderzoek naar de gevolgen van ioniserende straling(UNSCEAR)

More recent estimates by the OECD suggest that the age-related fiscal burden may be even higher than previously assumed, especially in the field of health
Recentere ramingen van de OECD geven aan dat de leeftijdsgebonden druk op de begroting nog hoger kan uitvallen dan eerder werd aangenomen,

Let us also consider that today, while we are having this debate, the most recent estimates say that over the coming year, the numbers of unemployed people throughout the European Union will double.
Laten wij ook niet vergeten dat, terwijl wij dit debat vandaag voeren, de meest recente schattingen voor volgend jaar spreken over een verdubbeling van het aantal werklozen in de Europese Unie.

Recent estimates put the compensation paid for occupational accidents and illnesses in the EC at ECU 20 billion, around 7% of total sickness insurance expenditure.
Kortgeleden is geraamd dat de wegens arbeidsongevallen en beroepsziekten uitgekeerde vergoedingen op het niveau van de EEG ongeveer 7% bedragen van de totale uitgaven op het gebied van de ziekteverzekering, dat wil zeggen 20 miljard ecu.

Recent estimates for employment rates3 show that in 2005 in some Member States,
Uit recente schattingen van werkgelegenheidscijfers 3 blijkt dat in 2005 in een aantal lidstaten het werkgelegenheidscijfer van

Recent estimates suggest that incineration in the EU may account for emissions of more than 16 tonnes per year of cadmium,
Volgens recente schattingen kan de verbranding van afval in de EU verantwoordelijk zijn voor de uitstoot van meer dan 16 ton cadmium, 46 ton chroom,