RECOGNIZES YOU - vertaling in Nederlands

• je herkent
• erkent u
• erkent jou
• kent je
• herkende jou
• jou herkent

Voorbeelden van het gebruik van Recognizes you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think he recognizes you.
Ik denk dat hij je herkent.

What if anyone recognizes you?
Wat als iemand je herkent?

He recognizes you, I think.
Hij herkent je, geloof ik.

She recognizes you.
Ze herkent je.

He recognizes you, dude.
Hij herkent je, kerel.

One guy recognizes you, and all of a sudden you're like Tiger Woods.
Een vent herkent je, en opeens ben je Tiger Woods.

Someone that recognizes you might walk by.
Iemand herkent je misschien.

Yoda recognizes you not!
Yoda herkent je niet!

He recognizes you, dude. Stop!
Hij herkent je, kerel. Stop!

Stop!- He recognizes you, dude.
Hij herkent je, kerel. Stop.

Nobody here recognizes you.- Relax.
Niemand herkent je.-Ontspan.

Relax.- Nobody here recognizes you.
Niemand herkent je.-Ontspan.

What an odd q… She recognizes you!
Ze herkent je. Wat een vreemde!

However, the world only recognizes you when you excel at something.
De wereld herkent je echter alleen wanneer je ergens in uitblinkt.

In this other world, who recognizes you?
In deze andere wereld, wie herkent je?

If she recognizes you… I don't want you to get in trouble.
Als ze jou herkent… Ik wil niet dat je in de problemen komt.

Your citizen service number is the personal number by which the government recognizes you.
Jouw burgerservicenummer is het persoonlijke nummer waaraan de overheid jou herkent.

He recognizes you.
Hij herkent jullie wel.

If she recognizes you.
Als ze jou herkent.

Yoda recognizes you not!
Yoda erkent je niet!