RECOMMENDATION MADE - vertaling in Nederlands

• aanbeveling

Voorbeelden van het gebruik van Recommendation made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the decision may be taken or the recommendation made with the unanimous assent of the Council
kan zij een dergelijke beschikking geven of aanbeveling doen met instemming van de Raad,

the decision may be taken, or the recommendation made with the unanimous assent of the Council
kan zij een dergelijke beschikking geven of aanbeveling doen met instemming van de Raad,

the decision may be taken or the recommendation made with the unanimous assent of the Council
kan zij een dergelijke beschikking geven of aanbeveling doen met instemming van de Raad,

Following the recommendations made in the report of the national director of public health,….
Opvolging van de aanbevelingen in het rapport van de nationale directeur volksgezondheid….

The recommendations made in the report are printed in italics.
De aanbevelingen in het advies zijn schuin gedrukt.

The recommendations made in this opinion adhere to two guidelines.
De aanbevelingen in dit advies zijn samen te vatten in twee hoofdregels.

This is in line with the recommendations made by the independent evaluation.
Dit strookt met de aanbevelingen in de onafhankelijke evaluatie.

Strict implementation of recommendations made by the expert;
Strikte uitvoering van de aanbevelingen van de deskundigen;

Recommendations made by the selection of punch.
Aanbevelingen van de selectie van de punch.

Recommendations made by the selection of punch- article.
Aanbevelingen van de selectie van de punch- artikel.

Assessment and recommendations made by the economic and social committee.
Evaluatie en aanbevelingen van het economisch en sociaal comité.

Individual countries' implementation of key recommendations made in 2013.
De uitvoering door de afzonderlijke landen van de belangrijkste aanbevelingen uit 2013.

In writing.- I support the recommendations made in the resolution.
Schriftelijk.-(EN) Ik steun de aanbevelingen in de resolutie.

European Convention: Resolution on the recommendations made by the European Convention.
Europese Conventie: Resolutie over de aanbevelingen van de Europese Conventie.

The government would now like to specifically address the 10 recommendations made by the AIV.
Het kabinet gaat graag specifiek in op de tien aanbevelingen van de adviesraad.

This recommendation makes that possible for those with parking cards.
Voor diegenen die over een parkeerkaart beschikken maakt deze aanbeveling dat mogelijk.

Recommendations make your profile a lot more powerful.
Aanbevelingen maken je profiel een stuk krachtiger.

I hope that the recommendations made by the reports are taken into consideration by the relevant institutions in Member States.
Ik hoop dat de aanbevelingen uit de verslagen door de relevante instellingen in de lidstaten in aanmerking worden genomen.

The results underpin the recommendations made by the European Commission in its communication on“Cohesion policy and cities”.
De resultaten onderbouwen de aanbevelingen van de Europese Commissie in haar mededeling over"het cohesiebeleid en de steden.

Its recommendations, made to the European Commission in 1998, formed the basis of the'Action Plan to Promote Entrepreneurship and Competitiveness.
Zijn aanbevelingen van 1998 aan de Europese Commissie vormden de basis van het„actieplan ter bevordering van ondernemerschap en concurrentievermogen.