REMEMBER THE PLAN - vertaling in Nederlands

• onthoud het plan
• denk aan het plan
• het plan nog

Voorbeelden van het gebruik van Remember the plan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Remember the plan, Rex.
Onthou het plan, Rex.

I remember the plan.
Ik weet het plan nog.

I remember the plan, Rich.
Ik herinner me het plan, Rich.

Remember the plan. And I'm not talking about, like, a seven-headed Hydra, I'm talking… Sunday school's over, Bob.
Onthoud het plan. Het is geen zevenkoppige hydra…- De zondagschool is voorbij, Bob.

And I'm not talking about, like, a seven-headed hydra, I'm talking… Sunday school's over, Bob Remember the plan.
Onthoud het plan. Het is geen zevenkoppige hydra…- De zondagschool is voorbij, Bob.

Hydra, I'm talking… And I'm not talking about, like, a seven-headed Remember the plan. Sunday school's over, Bob.
Onthoud het plan. Het is geen zevenkoppige hydra…- De zondagschool is voorbij, Bob.

Remember the plan. Sunday school's over, Bob And I'm not talking about, like, a seven-headed hydra, I'm talking.
Onthoud het plan. Het is geen zevenkoppige hydra…- De zondagschool is voorbij, Bob.

And hopefully they will call in a tank for backup. We attack this patrol, Remember the plan.
En hopelijk vragen ze om een tank voor versterking. Onthoud het plan. We vallen deze patrouille aan.

I mean, my dear Abis Mal… if you remember the plan… it is not yet time for the boy to meet his end.
Ik bedoel, mijn beste Abis Mal als je je het plan herinnert weet je dat dit niet het moment is dat de jongen aan zijn eind komt.

I'm competing in the tournament, Remember the plan. but no-one will know that it's me.
Ik doe mee aan het toernooi, maar niemand mag weten dat ik het ben. Onthou het plan.

Remember, the plan is to traffic us.
Weet je nog, het plan is ons te verkopen.

Remember the plans I was talking about?
Herinner je plannen waar ik over sprak?

Remember the plans I was talking about?
Weet je die plannen nog waar ik het over had?

Am I the only one who remembers the plan?
Ben ik de enige die het plan nog weet?

You remember the plan?
Herriner je het plan?

Do you remember the plan?
Herinner je je het plan?

Do you remember the plan?
Herinner je het plan?

Sam, just remember the plan.
Sam, vergeet 't plan niet.

Don't you remember the plan?
Herinner je je het plan niet?

Don't you remember the plan?
Weet je het plan niet meer?