REMINDS ME - vertaling in Nederlands

[ri'maindz miː]
[ri'maindz miː]
doet me denken
remind me
make me think
herinnert me
remind me
remember
voor ik het vergeet
me aan
me to
me of
at me
me on
me up
me in
myself to
my end of
reminds me
to my
deed me denken
remind me
make me think
herinnerd me
remind me
remember
doen me denken
remind me
make me think
me herinneren
remind me
remember

Voorbeelden van het gebruik van Reminds me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
That reminds me, we need guests.
Dat herinnert me eraan, we hebben gasten nodig.
It reminds me of your justice.
Het herinnert me aan uw gerechtigheid.
Reminds me of one my favorites, John 12.
Doet me denken aan een van mijn favorieten, Johannes 12.
The wide boat neck reminds me of the off-shoulder trend of last summer.
De wijde boothals herinnerd me aan de off-shoulder trend van afgelopen zomer.
Your story reminds me of that of Leo Vroman.
Uw levensverhaal deed me denken aan dat van Leo Vroman.
Which reminds me, may I see your credentials?
Nu ik eraan denk, mag ik uw legitimatie zien?
Which reminds me-- the results are in.
Voor ik het vergeet, de uitslag is binnen.
That reminds me, I must get some sun-dried tomatoes.
Dat herinnert me eraan dat ik zongedroogde tomaten moet halen.
That reminds me, Marty. My equipment.
Dat herinnert me, Marty. Mijn apparatuur.
This reminds me of my family.
Dit doet me denken aan mijn familie.
The canals reminds me of Kuwait, because the sea over there is beautiful.
De grachten doen me denken aan Koeweit, want daar is een prachtige zee.
That reminds me of my caboose joke.
Dat deed me denken aan m'n grapje.
The kid reminds me of Tommy McKean.
Dit jong herinnerd me aan Tommy McKean.
This person reminds me why I do what I do.
Deze persoon herinnert me eraan waarom ik dit doe.
It reminds me of my home in Willingden.
Het herinnert me aan mijn huis in Willingden.
He reminds me of his father.
Hij doet me denken aan zijn vader.
Which reminds me… hello, New York!
Voor ik het vergeet: Hallo, New York!
That reminds me, it's time for my break.
Nu ik eraan denk, het is tijd voor mijn pauze.
She reminds me so much of her mother.
Ze herinnerd me zo veel aan haar moeder.
Reminds me of my second novel,
Deed me denken aan m'n 2e roman,
Uitslagen: 3867, Tijd: 0.0574

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands