REPORT IS BASED - vertaling in Nederlands

• verslag is gebaseerd
• rapport is gebaseerd
• verslag berust

Voorbeelden van het gebruik van Report is based in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This report is based on political motives,
Dit verslag steunt op politieke motieven,

The report is based on CIA records.
Dit rapport is gebaseerd op CIA-dossiers.

The decision shall set out the facts and circumstances on which the report is based.
De beslissing ver meldt de feiten en omstandigheden waarop de aangifte is gegrond.

My report is based on a unanimous decision by the Committee on External Economic Relations.
Mijn verslag is gebaseerd op een met algemene stemmen goedgekeurd besluit van de Commissie voor externe economische betrekkingen.

The report is based on research in the 28 EU Member States and the following partner countries.
Het rapport is gebaseerd op onderzoek in de 28 lidstaten van de EU en in de volgende partnerlanden.

The report is based on transparency, disclosure
Het verslag is gebaseerd op transparantie, openbaarheid

This report is based on a very broad consensus,
Dit verslag berust op een zeer grote consensus,

This report is based on data collected from 26 firms which are predominantly engaged in manufacturing.
Dit rapport is gebaseerd op gegevens die werden verzameld bij zesentwintig be drijven, voornamelijk in de produktie sector.

The report is based on the Commission paper,
Het verslag is gebaseerd op het Groenboek van de Commissie,

The report is based on the results of bathing area monitoring programmes implemented by the Member States.
Het rapport is gebaseerd op de resultaten van de controleprogramma's die door de lidstaten in de badzones zijn uitgevoerd.

This report is based on the first three programming years,
Dit verslag is gebaseerd op de eerste drie programmajaren

It is this definition that will be the working hypothesis on which the content of this report is based.
Dit is de definitie/werkhypothese waarop de analyse van dit verslag berust.

This consolidated report is based on the findings and themes identified in these individual nation studies.
Dit gekonsolideerde rapport is gebaseerd op de in deze afzonderlijke landen studies behandelde onderwerpen en de verkregen resultaten.

This report is based on the replies of Member States to a Commission questionnaire.
Dit verslag is gebaseerd op de antwoorden van de lidstaten op een vragenlijst van de Commissie.

The report is based on interviews with 146 people displaced from their homes in eastern Congo, as well as government officials, humanitarian workers, and journalists.
Het rapport is gebaseerd op interviews met 146 gevluchte mensen in Oost-Congo, evenals overheidsmedewerkers, humanitaire hulpverleners en journalisten.

My report is based on hundreds of hours of experiments by the most rigorous scientists in the field.
Door de beste wetenschappers. Mijn verslag is gebaseerd op honderden uren aan experimenten.

The membership report is based on U.S. data from an online survey conducted by Harris Interactive on behalf of OCLC.
Het rapport is gebaseerd op Amerikaanse gegevens uit een online enquête door Harris Interactive ten behoeve van OCLC.

By the most rigorous scientists in the field. My report is based on hundreds of hours of experiments.
Door de beste wetenschappers. Mijn verslag is gebaseerd op honderden uren aan experimenten.

The report is based on over 260 interviews with workers,
Het rapport is gebaseerd op meer dan 260 interviews met arbeiders,

The Hurun report is based on equity values on August 14,
De Hurun rapport is gebaseerd op het eigen vermogen waarden op 14 augustus,