RESTARTED - vertaling in Nederlands

• herstart
• opnieuw gestart
• hervat
• opnieuw opgestart
• hernieuwd
• weer opgestart
• opnieuw begonnen
• opnieuw opstart
• herstart hebt
• herstartte
• herstarten
• opnieuw startte

Voorbeelden van het gebruik van Restarted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now that they have restarted her therapy.
Nu ze opnieuw begonnen zijn met de therapie, maar ze is.

Intruder! Security system restarted on level two.
Beveiligingssysteem herstart op niveau twee. Indringer.

First, the phone should be restarted.
De telefoon moet eerst opnieuw opgestart worden.

Some of your appointments may not be available until Evolution is restarted.
Sommige van uw afspraken zullen niet beschikbaar zijn totdat Evolution opnieuw gestart is.

The last 2 infusions were restarted at the end of March 1972.
De laatste twee pretele injecties zijn einde maart 1972 hervat.

Support If your Mac restarted because of a problem.
Support Als uw Mac opnieuw opstart vanwege een probleem.

I restarted it to see whether everything is okay.
Ik hernieuwd om te zien of alles in orde is.

Server Restarted.
Server herstart.

Your device is restarted.
Je tablet wordt opnieuw opgestart.

Was already running. It was killed and restarted.
Draaide al. Het is beëindigd en opnieuw gestart.

And after each goal scored, play is restarted with a face-off.
Ook na elk doelpunt wordt het spel met een face-off hervat.

You think they restarted the drill?
Denk je dat ze 't boren opnieuw begonnen?

You restarted the project People are dying because… against my explicit recommendation.
De mensen sterven omdat… je het project herstart hebt, tegen mijn uitdrukkelijke aanbeveling.

If your Mac restarted because of a problem.
Als uw Mac opnieuw opstart vanwege een probleem.

When I restarted system, those photos were nowhere in the Windows Photo Gallery.
Toen ik hernieuwd systeem, die foto's waren nergens in de Windows Fotogallerij.

After two years we have restarted our activities.
Na 2 jaar hebben we onze activiteiten opnieuw opgestart.

Any equipment left on must be restarted afterwards.
Apparatuur die aan blijft staan, moet daarna herstart worden.

Construction was restarted in 2003.
In 2003 werd de bouw hervat.

PFL and the SAP system can be restarted.
PFL verwijderd worden en kan het SAP-systeem opnieuw gestart worden.

People are dying because… you restarted the project against my explicit recommendation.
De mensen sterven omdat… je het project herstart hebt, tegen mijn uitdrukkelijke aanbeveling.