RETIREMENT PROVISION - vertaling in Nederlands

• pensioenvoorziening
• oudedagsvoorziening
• pensioenvoorzieningen

Voorbeelden van het gebruik van Retirement provision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the past decade or two, and further improvements can be expected as a result of the forthcoming directive on institutions for occupational retirement provision.
het valt te verwachten dat de wetgeving verder verbeterd wordt naar aanleiding van de richtlijn inzake instellingen voor arbeidsgerelateerde pensioenvoorziening die binnenkort gaat gelden.

Monetary Union back in the spring of 1998, I pointed out to the Commission the precarious situation regarding retirement provision in some Member States.
Monetaire Unie in het voorjaar van 1998 heb ik de Commissie reeds gewezen op de precaire situatie omtrent de oudedagsvoorzieningen in sommige lidstaten.

The Green Paper underlines that retirement provision is fundamentally important to each and every citizen of the European Union,
In het Groenboek wordt onderstreept dat ouderdomsvoorzieningen van wezenlijk belang zijn voor elke burger in de EU

then it could be that people quite mistakenly make inadequate retirement provision.
dan zou het kunnen zijn dat mensen geheel ten onrechte ontoereikende pensioenvoorzieningen afsluiten.

and individual retirement provision(third pillar)
en individuele pensioenvoorzieningen(derde pijler),

Moreover, individual retirement provision tends to be more expensive than collective second-pillar provision
Bovendien is een individuele pensioenvoorziening meestal duurder dan een collectieve voorziening van de tweede pijler

because the second pillar does not include any Community legislation for activity under the second pillar, for retirement provision.
de weg worden geruimd, aangezien we in de tweede pijler niet beschikken over communautaire wetgeving voor de oudedagvoorziening.

institutions for retirement provision.
instellingen voor pensioenvoorzieningen.

the European Federation for Retirement Provision( EFRP),
European Federation for Retirement Provision( EFRP),

There is no specific Community legislation on the taxation of retirement provisions.
Er bestaat geen specifieke communautaire wetgeving inzake de fiscale behandeling van oudedagsvoorzieningen.

Self-employed farmers are further covered by a number of separate retirement provisions.
Zelfstandige landbouwers worden nog gedekt door een aantal afzonderlijke oudedagsvoorzieningen.

Other countries where the group operates have defined contribution schemes and/or retirement provisions that comply with the national regulations and customs in those countries.
In de overige landen is sprake van beschikbare premieregelingen en/of oudedagsvoorzieningen in overeenstemming met de regelgeving en gewoonten in deze landen.

Three seats for the E.F.R.P. European Federation for Retirement Provision.
Drie(3) voor de EFRP European Federation for Retirement Provision.

The directive defines institutions for occupational retirement provision.
De richtlijn geeft een definitie voor een instelling voor pensioenvoorziening.

The directive applies exclusively to institutions for retirement provision which.
De richtlijn is uitsluitend van toepassing op pensioeninstellingen die.

Definitions of the terms'institution for retirement provision','retirement benefits' and'sponsoring undertaking'. 2.
Definitie van de begrippen„instelling voor pensioenvoorziening",„pensioenuitkeringen" en„bijdragende onderneming". 2.

This principle also applies to the custodian holding the assets of an institution for retirement provision. 4.
Dit beginsel is ook van toepassing op bewaarders van de activa van een instelling voor pensioenvoorziening. 4.

The Committee has a number of questions concerning the exceptions to the investment rules applicable to institutions for retirement provision.
Het Comité stelt enige vragen bij de uitzonderingen op de investeringsregels van pensioeninstellingen.

The subject of the Directive is"institutions for retirement provision" as defined in Article 2(a)
De richtlijn heeft betrekking op"instellingen voor pensioenvoorziening", zoals gedefinieerd in art. 2,

accounting for over 80% of the institutions for retirement provision, and the remaining Member States on the other.
80% van de instellingen voor pensioenvoorziening vertegenwoordigen, en, anderzijds, de overige Lid-Staten.