REVISION OF REGULATION - vertaling in Nederlands

• herziening van verordening

Voorbeelden van het gebruik van Revision of regulation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

First revision of Regulations 883/2004 and 987/2010 since its entry into force May 2010,
Eerste herziening van de Verordeningen(EG) nr. 883/2004 en(EU) nr. 987/2010 sinds

renewals in the governing board and commissions, revisions of regulations, training and graduations; the J.K.N.
vernieuwingen in het bestuur en commissies, herzieningen van reglementen, opleidingen en graduaties; de J.K.N.

Revision of Regulation 1370/2007 on public service obligations.
Herziening van de verordening betreffende openbare dienstverplichtingen 1370/2007.

Statement by the Commission on the revision of Regulation e 20xx/xx/EC.
Verklaring van de Commissie over de herziening van Verordening(EU) nr. xx/20xx.

This approach does not change with the proposed revision of Regulation Brussels I6.
Deze aanpak wordt niet gewijzigd in de voorgestelde herziening van de verordening Brussel I6.

The proposed revision of Regulation 219/2007 will not affect the estimated amount mentioned.
De voorgestelde herziening van Verordening 219/2007 zal niet van invloed zijn op het hierboven vermelde geraamde bedrag.

The envisaged revision of Regulation 1107/70, which could lead to an additional administrative burden.
De geplande herziening van Verordening 1107/70, die zou kunnen leiden tot extra administratieve belasting.

The Commission has now brought forward its proposals for the revision of Regulation 2236/95.
De Commissie heeft nu voorstellen i.v.m. de herziening van Verordening nr. 2236/95 ingediend.

However, by that date the revision of Regulation(EC) No 850/98 will not have been achieved.
De herziening van Verordening(EG) nr. 850/98 zal dan echter nog niet voltooid zijn.

Following this exercise, a draft proposal for revision of Regulation(EC) No 1234/2007 has been prepared.
In dit verband is een ontwerpvoorstel tot herziening van Verordening(EG) nr. 1234/2007 voorbereid.

Economic and Social Committee issues owninitiative opinion on revision of Regulation setting up European Regional Development Fund.
Het Economisch en Sociaal Comité brengt een initiatiefad- vies uit over de herziening van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling.

Revision of Regulation(EC) No 1073/2009 on common rules for access to the market for coach and bus services.
Herziening van Verordening(EG) nr. 1073/2009 tot vaststelling van gemeenschappelijke regels voor toegang tot de internationale markt voor touringcar- en autobusdiensten.

Revision of Regulation(EU) No 443/2009
Herziening van Verordening(EU) nr. 443/2009

The Commission is proposing in parallel a revision of Regulation(EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and the Council.
De Commissie stelt tegelijkertijd voor om Verordening(EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad te herzien.

Consider revision of Regulation(EEC) No 1108/70 on an accounting system for expenditure on infrastructure in respect of all modes of transport.
Overweeg herziening van Verordening(EEG) nr. 1108/70 betreffende de invoering van een boekhouding van uitgaven voor infrastructuur met betrekking tot alle vervoerstakken.

including the revision of Regulation(EC) No 1685/2000.
waaronder de herziening van Verordening(EG) nr. 1685/2000.

Revision of Regulation(EC) No 1334/2000 of 22 June 2000 setting up a Community regime for the control of dual-use items and technology.
Herziening van Verordening(EG) nr. 1334/2000 van 22 juni 2000 tot instelling van een communautaire regeling voor controle op de uitvoer van producten en technologie voor tweeërlei gebruik.

The proposed revision of Regulation 219/2007 will require the adaptation of the SJU's financial rules,
Voor de voorgestelde herzienining van Verordening 219/2007 zullen de financiêle voosrschiften van de GOS, de regels inzake aanwerving

Revision of Regulation(EC) No 1393/2007 on service of documents in civil
Herziening van Verordening(EG) nr. 1393/2007 inzake de betekening

In this context the Committee supports the Commission in its planned revision of Regulation 1191/69 and the introduction of quality criteria for public transport.
In dit verband steunt het Comité het voornemen van de Commissie om Verordening 1191/69 te herzien en kwaliteitscriteria voor het openbaar vervoer in te voeren.