RIGHT INSTRUMENT - vertaling in Nederlands

• juiste instrument

Voorbeelden van het gebruik van Right instrument in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Testing current safely- with the right instruments.
Stroom veilig testen- met de juiste instrumenten.

They drained the blood from the main arteria with the right instruments.
Ze tapten bloed uit 'n slagader, met de juiste instrumenten.

Underlines the importance of choosing the right instruments and believes that voluntary agreements are useful while compulsory measures are needed when positive incentives do not work.
Het is van belang dat de juiste instrumenten worden gekozen; vrijwillige overeenkomsten hebben hun nut, terwijl dwangmaatregelen nodig zijn als positieve prikkels geen effect hebben;

Be sure to ask for the right instruments, doctors… or you're liable to get handed something you didn't expect.
Vraag om de juiste instrumenten, dokters, anders kun je onverwachte dingen krijgen.

It is essential to create the right instruments to accelerate technological change in the energy sector
Essentieel is de juiste instrumenten in het leven te roepen om technologische verandering in de energiesector te bespoedigen

The use of the right instruments in the right place has helped us far ahead in the fight against unnecessary bureaucracy,
Het gebruik van de juiste instrumenten op de juiste plaats hebben ons ver vooruit geholpen in de strijd tegen onnodige bureaucratie,

The EU has the right instruments to conduct an effective policy towards Ukraine
De EU beschikt over de juiste instrumenten om ten aanzien van Oekraïne een doeltreffend beleid te voeren

Take the right instruments and make sure the patient will be pleased with the result.
Neem de juiste instrumenten en zorg dat de patiënt tevreden zal zijn met het resultaat.

you will need the right instruments.
heeft u de juiste instrumenten nodig.

Projects are a natural means of generating new ideas on the right instruments for their implementation.
Projecten genereren vanzelf nieuwe ideeën omtrent de juiste instrumenten ter verwezenlijking van deze projecten.

That means that it is very important that the Neighbourhood Policy should build on the Barcelona process in making the right instruments available.
Daarom is het buitengewoon belangrijk dat het nabuurschapsbeleid, voortbouwend op het proces van Barcelona, in de juiste instrumenten voorziet.

The Committee points out that we are only at the beginning of the journey and choosing the right instruments and benchmarks will be no easy matter.
Het EESC waarschuwt ervoor dat we nog maar aan het begin van een lange weg staan en dat het niet eenvoudig zal zijn de juiste instrumenten en maatstaven te kiezen.

Ultimately sustainable development is an issue of governance and requires the right instruments to ensure policy coherence, across thematic areas
Duurzame ontwikkeling is uiteindelijk een kwestie van bestuur waarvoor de juiste instrumenten moeten worden ingezet om de samenhang van het beleid te waarborgen,

But if we give the Union the right instruments now, we hope that it will be able to use them
Maar door nu de Europese Unie de juiste instrumenten te geven, hopen wij dat zij ook in staat zal zijn

This should enable us to identify the right instruments to develop sports training and education for young persons, and also ensure higher quality
Aan de hand van dit onderzoek zouden we moeten kunnen vaststellen wat de juiste instrumenten zijn voor het ontwikkelen van sporttrainingen en-opleidingen voor jonge mensen,

With a wide variety of baking ovens and baking stations, MIWE offers the right instruments for all kinds of baking tasks in a customer environment
MIWE biedt met een grote verscheidenheid aan bakovens en bakstations de juiste instrumenten aan voor de totaal verschillende bakopgaven die door de klant worden gesteld

Armed with the right instruments and mandates, the EU will, for example, be able to better
Met de juiste instrumenten en mandaten zal de EU bijvoorbeeld in staat zijn om de wederzijdse liberalisering van investerings-

we not only need to deploy the right instruments to progress in environmental policy, but we also need to deploy the right instruments at the right location.
om het milieubeleid te verbeteren moeten wij niet alleen de juiste instrumenten aanwenden, maar moeten wij ze ook op de juiste plaats gebruiken.

we seem to have designed the right instruments for this in our framework agreement.
mijns inziens lijken we hiervoor de juiste instrumenten te hebben ontworpen in ons kaderakkoord.

much less effective when it comes to creating the right instruments for actually meeting those objectives.
stellen van algemene beleidsdoelen, maar veel minder goed in het scheppen van de juiste instrumenten om de doelen ook echt te kunnen halen.