RECHTERHAND - vertaling in Engels

• right hand
• right-hand man
• wingman
• right side
• second-in-command
• sidekick
• rechterhand
• right-hand
• right hand man
• right hands
• right-hand-man

Voorbeelden van het gebruik van Rechterhand in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hemelzicht bevindt zich aan je rechterhand.
You will see the cabin on your right side.

Je hebt een rechterhand nodig.
Antboy needs a sidekick.

Reuben, ik ben je rechterhand.
Reuben, I'm your wingman.

Ik maak je m'n rechterhand, Lloyd.
I'm gonna make you my right-hand man, Lloyd.

Jij was mijn rechterhand, Janet.
You were my right hand, Janet.

Rechterhand, man!
Right-hand man!

Tori geeft met zijn rechterhand een slag in het kruis van uke.
Tori gives a blow in the crotch of uke with his rechterhand.

Na 50 meter ziet u Hotel Restaurant Zwanenburg aan uw rechterhand.
After 100 meters you will find the hotel on your right side.

Ik ben de volgende in de rij, je rechterhand, Wing-man.
I'm next in line, your second-in-command, wing-man, back-up.

Ik word geacht je rechterhand te zijn.
I'm supposed to be your wingman.

Nee, je mag'rechterhand' schrijven.
No, No, you can write"sidekick.

Dit is Rodrigo Acosta, m'n rechterhand.
This is Rodrigo Acosta, my right-hand man.

Ik was 25 jaar Vics rechterhand.
I was Vic's right hand for 25 years.

Hij is mijn rechterhand en geestelijk adviseur.
He's my right hand man and spiritual advisor.

De rechterhand van de baas.
The boss' right-hand man.

In hun rechterhand droegen ze een houten geweer.
In their right hands they carried wooden guns.

Uke heeft een stok in zijn rechterhand.
Uke has a stick in his rechterhand.

De cabin bevindt zich aan je rechterhand.
You will see the cabin on your right side.

Je bent officieel mijn rechterhand.
You are officially my second-in-command.

Je bent Zareks rechterhand.
You're Zarek's wingman.