Voorbeelden van het gebruik van Rights of access in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mutual assistance incl. in the exercise of rights of access and right to maintain direct contact on a regular basis Article 351.
Wederzijdse bijstand, inclusief bij de uitoefening van het omgangsrecht alsmede het recht om regelmatige rechtstreekse contacten te onderhouden artikel 35, lid 1.Guaranteed rights of access for international freight services to the Trans-European Rail Freight Network TERFN.
Gegarandeerde rechten van toegang voor internationale goederendiensten tot het trans-Europees netwerk voor goederenvervoer per spoor TERFN.Only point 10 of the certificate concerning rights of access, which describes the arrangements for the exercise of rights
In voorkomend geval behoeft slechts punt 10 van het certificaat betreffende het omgangsrecht te worden vertaald, waarin de regelingenRights of access, correction deletion,
The IMI actors share responsibility with respect to notice provisions and rights of access, objection and rectification.
De IMI-actoren hebben dezelfde verantwoordelijkheden met betrekking tot het verstrekken Specific information on judgments on rights of access where‘exequatur' is requested under Article 28.
Specifieke gegevens voor de beslissingen betreffende het omgangsrecht indien om het exequatur wordt verzocht volgens artikel 28.as it could give rise to different rights of access around the EU and within countries.
het aanleiding kan geven tot verschillende toegangsrechten binnen de EU en zelfs binnen lidstaten.The rights of access provided for in the first
The languages accepted for the certificate concerning rights of access pursuant to Article 452.
De overeenkomstig artikel 45, lid 2, voor het certificaat betreffende het omgangsrecht aanvaarde talen.These statutory bodies have wide ranging powers including rights of access and inspection; the prohibition of dangerous practices
Deze instanties hebben verreikende bevoegdheden, waaronder het recht van toegang en inspectie; ze kunnen gevaarlijke werkmethoden verbiedenThe same considerations have informed the provisions on return in the French initiative on rights of access.
Dezelfde overwegingen lagen ten grondslag aan de bepalingen betreffende de terugkeer van kinderen in het Franse initiatief betreffende het omgangsrecht.entitled‘Rights of access', provides.
met als opschrift„Recht van toegang”, luidt als volgt.a distinction is drawn between rights of access and the return of the child.
wordt onderscheid gemaakt tussen het omgangsrecht en de terugzending van het kind.This could, for instance, concern a default judgment on rights of access.
Dit zou bijvoorbeeld het geval kunnen zijn voor een bij verstek gegeven beslissing betreffende het omgangsrecht.Intangible items(such as rights of access to digital content
Immateriële objecten(zoals toegangsrechten voor digitale inhoudUnder the Swedish Personal Data Act you have rights of access and rectification in relation to your personal information.
Onder de Zweedse wet op persoonsgegevens heeft u toegangsrechten en rectificatierechten m.b.t. uw persoonlijke gegevens.These rights of access are optional for relatives in the ascending line
Directive 91/440 took a first step in this direction by establishing rights of access for individual railway undertakings operating international combined transport services.
Richtlijn 91/440/EEG zette een eerste stap in die richting door toegangsrechten te creëren voor individuele spoorwegondernemingen die internationaal gecombineerde vervoersdiensten aanboden.The rights of access, rectification, blocking,
Het recht op toegang, rectificatie, afscherming,by any national legislation which creates greater rights of access.
eventuele nationale wetgevingen die ruimere toegangsrechten creëren.
