RISE AGAIN - vertaling in Nederlands

• herrijzen
• weer opstaan
• weer stijgen
• weer verrijzen
• weder opstaan
• weer opkomen
• wederopstaan
• opgewekt
• rise again
• staat weer op
• weer toenemen
• terug opstaan
• weer oprijzen

Voorbeelden van het gebruik van Rise again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They can go outside when nighttime temperatures rise again.
Zij gaan naar buiten als de nachttemperaturen weer stijgen.

I will rise again.
Ik zal weer opstaan.

after three days he will rise again.
zal Hij na drie dagen opgewekt worden.

A moment more, and it will rise again.
Nog even, en ze zal weer opkomen.

Me Anne will rise again.
Mijn Annie zal herrijzen.

I want to be crucified and rise again!
Gekruisigd worden en weder opstaan!

Frankie met Sonya when they were on the video shoot to"Rise Again.
Frankie ontmoette Sonya tijdens de opnamen van Rise Again.

Verse 23 Jesus said to her,‘Your brother will rise again.'.
Jezus zeide tot haar: Uw broeder zal wederopstaan.

BILD: And when will interest rates rise again?
BILD: En wanneer gaat de rente weer stijgen?

Your brother will rise again.
Uw broer zal weer opstaan.

But the Foot Clan will rise again.
Maar de Foot Clan zal weer verrijzen.

It won't rise again until the spring.
Ze zal pas in de lente weer opkomen.

And I will rise again.
En ik zal herrijzen.

He will rise again.
Hij staat wel weer op.

then rise again.
dalen, en weer stijgen.

Help America Rise Again.
Help Amerika weer opstaan.

From the blood of the sire she shall rise again.
Uit het bloed van de sire zal ze weer verrijzen.

And on the third day he will rise again.
En ten derden dage zal Hij wederopstaan.

Me Annie will rise again.
Mijn Annie zal herrijzen.

The Confederacy will rise again.
De Confederatie zal weer opkomen.