ROMMEL - vertaling in Nederlands

• rommel

Voorbeelden van het gebruik van Rommel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's a Rommel saying.
Een citaat van Rommel.

There were even some guys who fought with Rommel.
Ik was met oud-soldaten van Rommel.

So we're gonna have a go at Rommel source of supplies.
Daarom gaan wij Rommels bevoorrading aanvallen.

Ausstellung entzaubert"Wüstenfuchs" Rommel.
Rommelspargel- asperges van Rommel.

you can ask Rommel.
kun je het Rommel vragen.

There were even some guys who fought with Rommel.
Ik was met oud-soIdaten van RommeI.

It's Rommel.- Rommel?- Yeah.
Rommel?- Ja. Het is Rommel.

This one's name is Rommel.
Deze heet RommeI.

Rommel retreated. Finally, after a month of confused fighting.
Uiteindelijk, na een maand vechten, trok Rommel zich terug.

Army medic said the same just before they sent me up the desert to meet Rommel.
Legerdokter zei dat ook voor ze me naar Rommel stuurden.

We therefore asked a psychiatrist for a professional assessment of Rommel's functioning and condition.
We vroegen daarom een professionele beoordeling van Rommel's functioneren en conditie aan een psychiater.

Equally bad for Rommel, the Desert Air Force could now operate from its home bases along the Nile, just 100 miges behind the gine.
Een nadeel voor Rommel was dat de RAF vanaf haar bases aan de Nijl opereerde. Slechts 160 km achter het front.

German army units in the Afrika Korps under General Erwin Rommel were the mainstay in the campaign to push the British out of Libya and into central Egypt in 1941 to 1942.
Het Duitse Afrikakorps onder commando van Erwin Rommel heeft de Britten teruggedrongen naar Egypte en het Suezkanaal.

Over the next few days the Germans flew in tens of thousands of troops from Europe to save Rommel and shore up the German position in North Africa.
De Duitsers vlogen tienduizenden manschappen in vanuit Europa… om Rommel en de Duitse posities in Noord-Afrika te redden.

And after two years of chasing Rommel through the North African desert… they were deployed to Patton's Third Army in Europe.
Na een jacht van twee jaar op Rommel in de Afrikaanse woestijn, werden ze ingezet in Patton's Derde Leger in Europa.

pretend you're chasing Rommel across North Africa.
je in noord Afrika achter Rommel aanzit.

Panzer Army Afrika under Generalfeldmarschall Erwin Rommel and 5th Panzer Army under Generaloberst Hans-Jürgen von Arnim.
tegenover twee Duitse legers, Heeresgruppe Afrika onder commando van Erwin Rommel en het 5e Pantserleger onder commando van Hans-Jürgen von Arnim.

An example of a verbal metaphor is calling Rommel'the desert fox.
Een voorbeeld van verbale metafoor is'De woestijnvos trok zich terug' voor generaal Rommel.

Is that all? Army medics said the same before they sent me up the desert to meet Rommel.
Legerdokter zei dat ook voor ze me naar Rommel stuurden.

This is Dr Rommel, one of our leading architects.
Dit is Dr. Ramml, één van onze vooraanstaande architecten.