ROOT TO TIP - vertaling in Nederlands

• wortel tot punt
• de aanzet tot aan de punten
• wortel tot uiteindel

Voorbeelden van het gebruik van Root to tip in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

keeps it healthy from root to tip.
houdt het gezond van wortel tot punt.

damaged hair from root to tip.
herstelt overbelast en beschadigd haar van wortel tot uiteindel.

able to ensure consistent color from root to tip.
kunnen zorgen voor consistente kleuren van wortel tot punt.

Distribute the foam hroughout the towel-dried hair, from root to tip, incorpore and style as usually.
De schuim gelijkmatig over het hele handdoekdroog haar verdelen, van wortel tot punt, inwerken en zoals gewoonlijk stylen.

gives instant volume to your hair from root to tip.
geeft instant volume aan je haar van wortel tot punt.

This way, your lashes are provided with length and definition from root to tip!
Op deze manier zorg je voor wimpers met lengte en definitie van de aanzet tot aan de puntjes!

Massage throughout hair, from root to tip, then rinse thoroughly.
Masseer deze door het gehele haar, van de haarwortel tot de punten, daarna grondig uitspoelen.

Apply the mascara from root to tip with gentle zigzag movements to make sure that the individual lashes are perfectly separated despite the abundance of volume.
Breng de mascara van wortel tot top aan met zigzag bewegingen om er voor te zorgen dat je wimpers perfect verdeeld blijven ondanks het geweldige volume.Â.

Directions for use: massage the product gently from root to tip and leave on for 5 minutes.
Gebruiksaanwijzing: massage van het product zachtjes van wortel tot uiteinde en laat op gedurende 5 minuten.

smoothly through your hair from root to tip.
soepel door het haar, vanaf de wortels naar de punten.

beautifully even from root to tip.
mooi egaal van de wortel tot de punt.

Braid the entire section from the top to the bottom(or root to tip).
Vlecht het hele gedeelte van boven naar beneden(of van wortel tot punt).

distributes the natural sebum from root to tip, for a healthy and well-groomed beard and skin.
het natuurlijke talg van aanzet tot punt verdeelt, voor een gezonde en verzorgde baard en huid.

upper lashes from root to tip.
bovenste wimpers halen, van wortels tot uite.

automatically adapt to the ideal temperature from root to tip.
passen de ideale temperatuur automatisch aan van de wortels tot de punten.

Hydrolates hydrates the hair intensely, from root to tips.
Hydrolaten hydrateren het haar intens, van wortel tot de uiteinden.

The herbal ingredients strengthen the hair from root to tips.
De plantaardige ingrediënten versterken het haar van wortel tot uiteinden.

Apply this solution from roots to tips of your hair.
Breng deze oplossing van wortel tot tips van je haar.

Apply the mask from roots to tips.
Breng het masker van wortel tot puntje aan.

Comb through from roots to tips.
Comb door van wortels naar tips.