Voorbeelden van het gebruik van
Rules on the definition
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
No 1576/89 of 29 May 1989 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks(1),
nr. 1576/89 van de Raad van 29 mei 1989 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gedistilleerde dranken(1),
N° 1601/91 of 10 June 1991 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatised wines, aromatised wine-based drinks
voorstel bestaat erin Verordening(EEG) nr. 1601/91 van de Raad van 10 juni 1991 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gearomatiseerde wijnen,
No 1576/89 of 29 May 1989 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks 1.
nr. 1576/89 van de Raad van 29 mei 1989 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gedistilleerde dranken 1.
No 1576/89 of 29 May 1989 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks1.
nr. 1576/89 van de Raad van 29 mei 1989 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gedistilleerde dranken1.
No 1576/89 of 29 May 1989 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks5;
de vloeistof verkregen door distillatie of osmose, na fermentering van bepaalde suikers door de werking van gist of andere fermenten, van voor alcoholbereiding geschikte landbouwproducten, met uitzondering van de gedistilleerde dranken als omschreven in Verordening(EEG)">nr. 1576/89 van de Raad van 29 mei 1989 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gedistilleerde dranken5;
No 1601/91 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatised wines,
nr. 1601/91 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gearomatiseerde wijnen,
No 1576/89 of 29 May 1989 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks'Y.
nr. 1576/89 van de Raad van 29 mei 1989 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gedestilleerde dranken.
of 29 May 1989 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks.
nr. 1576/89 van de Raad van 29 mei 1989 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gedistilleerde dranken3.
Amending Regulation(EEC) No 1576/89 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks and Regulation(EEC) No 1601/91 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines,
Houdende wijziging van Verordening(EEG) nr. 1576/89 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gedistilleerde dranken en van Verordening(EEG) nr. 1601/91 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gearomatiseerde wijnen,
Council Regulation(EEC) No 1576/89 of 29 May 1989 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks15 and Council Regulation(EEC) No 1601/91 of 10 June 1991 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatised wines,
Verordening(EEG) nr. 1576/89 van de Raad van 29 mei 1989 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gedistilleerde dranken15 en Verordening(EEG) nr. 1601/91 van de Raad van 10 juni 1991 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gearomatiseerde wijnen,
No 1601/91 laying down gen eral rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aroma tized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails; proposal for a Council Regulation amending for the first time Regulation(EEC) No 1576/89 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks.
nr. 1601/91 van de Raad tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten; voor stel voor een verordening van de Raad houdende eerste wijziging van Verordening(EEG) nr. 1576/89 van de Raad tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gedistilleerde dranken.
No. 1576/89 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks and Council Regulation(EEC) No. 1601/91 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines,
nr. 1576/89 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gedistilleerde dranken en van Verordening(EEG) nr. 1601/91 van de Raad tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gearomatiseerde wijnen,
No 1601/91 of 10 June 1991 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines,
nr. 1601/91 van de Raad van 10 juni 1991 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gearomatiseerde wijnen,
No 1601/91 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines,
nr. 1601/91 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gearomatiseerde wijnen,
Rules on the definition in the national legislation for‘inheritance' and‘anticipated inheritance';
Regels voor de definitie van"vererving" en"verwachte vererving" in de nationale wetgeving;
Concerning the general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks
Betreffende de algemene voorschriften inzake de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn
Rules on the definition and composition of these products, the designations laid down being both mandatory
Voorschriften met betrekking tot de definitie en samenstelling, waarbij de benamingen zowel verplicht zijn
The current rules on the definition, description and presentation of spirit drinks are to be found in Council Regulation(EEC)
De huidige voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gedistilleerde dranken zijn ontleend aan Verordening(EEG) nr. 1576/891 van de Raad
Ruleson the conditions for the granting of the aid for protein crops, including rules on the definition for sweet lupins
Regels voor de voorwaarden voor de toekenning van de steun voor eiwithoudende gewassen, waaronder regels voor de definitie van niet-bittere lupinen
Proposal for a Council Regulation laying down general rules on the definition, description and presentation of spirituous beverages and of vermouths
Voorstel voor een Verordening van de Raad die de algemene regels bepaalt voor de definitie, beschrijving en presentatie van spiritualiën, vermouts en andere wijnen van verse druiven,
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文