RUN THE PLACE - vertaling in Nederlands

• de plaats runnen
• de boel besturen
• runnen de tent
• de boel runnen
• om de boel te leiden
• de plek runde
• run het hier

Voorbeelden van het gebruik van Run the place in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And yoo run the place?
En u runt het motel?

I run the place.
Ik run de zaak.

Apple and her mom run the place.
Apple en haar moeder lopen de plaats.

You pretty much run the place.
Jij houdt deze tent draaiende.

I will put all the money in, and you run the place.
Ik stop er al het geld in en jij bent de baas over de plaatsen.

He and his mother run the place.
Hij en zijn moeder runden te tent.

Engineers, eh? They think they run the place.
Ingenieurs, hè? Ze denken dat ze hier de baas zijn.

I could quit drinking and run the place. Something like that.
Zoiets. Ik zou kunnen stoppen metdrinken en die tent runnen.

We like to let them think they run the place.
We laten ze graag geloven dat ze de boel leiden.

And run the place. I could quit drinking.
Ik zou kunnen stoppen met drinken en die tent runnen.

I-I can't run the place without her.
Ik kan de gym niet runnen zonder haar.

I could quit drinking and run the place.
Ik zou kunnen stoppen met drinken en die tent runnen.

Someone's gonna have to run the place for him.
Iemand moet de zaak voor hem runnen.

And I'm gonna run the place.
Ik ga die plek leiden.

And the two sweet sisters who run the place will go out of their way to make your stay comfortable.
En de twee lieve zussen die de plaats runnen, gaan uit hun weg om uw verblijf comfortabel te maken.

Alessandra and her family, who run the place, work extremely hard to make your stay as relaxing as possible.
Alessandra en haar familie, die de plaats runnen, werken extreem moeilijk om uw verblijf zo ontspannend mogelijk te maken.

And we hired a young, so later I married her. efficient girl to come in and run the place.
We huurden een jong, efficiënt meisje in om de boel te leiden en later trouwde ik dus met haar.

Efficient girl to come in and run the place, so later I married her. And we hired a young.
We huurden een jong, efficiënt meisje in om de boel te leiden en later trouwde ik dus met haar.

the three generations of ladies that run the place make the whole experience unique and to be remembered.
de drie generaties dames die de plaats runnen maken de hele ervaring uniek en onthouden.

A big good luck to the guys who run the place, in particular to Francesco that we had the pleasure to meet.
Veel succes voor de jongens die de plek runnen, in het bijzonder voor Francesco die we met genoegen hebben ontmoet.