SACRIFICES - vertaling in Nederlands

• offers
• opofferingen
• offerplechtigheden
• offeranden
• slachtofferen
• geofferd
• offerdienst
• offergaven
• offer
• opoffering
• offerde
• offerden
• offerdiensten

Voorbeelden van het gebruik van Sacrifices in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And this is the origin of sacrifices as a part of worship.
Dit nu is de oorsprong van offeranden als onderdeel der godsverering.

We repent and make sacrifices.
We doen boete en maken opofferingen.

Their sacrifices in advancing the Schelde delta must never be forgotten!
De opoffering voor hun opmars in de Schelde delta mag nooit vergeten worden!

The sacrifices of God are a broken spirit;
Het offer voor God is een gebroken geest;

Two sacrifices was enough.
Twee offers was genoeg.

In ancient societies, only the purest of mind and spirit were offered up as sacrifices.
In oude samenlevingen werden alleen de zuiverste geesten geofferd.

Add your burnt offerings to your sacrifices and eat meat.
Doet uw brandofferen tot uw slachtofferen, en eet vlees.

Respect the sacrifices.
Respecteer de opofferingen.

Thanks to your sacrifices of the past we can live in freedom today.
Mede dankzij uw opoffering leven wij vandaag in vrijheid.

Make your sacrifices to me!
Offer aan mij!

She also made sacrifices.
Ook zij offerde dingen op voor mij.

And there will be no more sacrifices.
En er wordt niemand meer geofferd.

Add your burnt offerings to your sacrifices, and eat ye the flesh.
Doet uw brandofferen tot uw slachtofferen, en eet vlees.

A few more sacrifices.
Nog enkele opofferingen.

We are ready for more sacrifices.
We zijn klaar voor meer offers.

Their sacrifices will not go unnoticed, just unsaid.
Hun opoffering zal niet ongemerkt gaan, alleen niet uitgesproken.

The Mayan jocks made sacrifices to Cacao by.
De Mayaanse sporters offerden aan Cacao door.

What sacrifices have you made?
Welk offer heb jij gebracht?

He sacrifices his own life so that the others can escape.
Hij offerde zijn eigen leven op om de onschuldige stervelingen te redden.

These will all be killed as sacrifices.
Deze worden allemaal geofferd.