OFFER - vertaling in Engels

• sacrifice
• offering
• sacrificial
• oblation
• sacrifices
• offerings
• sacrificed
• sacrificing
• oblations

Voorbeelden van het gebruik van Offer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

M'n stilte was m'n offer.
My silence was my sacrifice.

Ik offer die 0, 3 inch graag op voor het kantelen.
I don't mind sacrificing the 0.3 inch for the tilting functionality.

Een offer aan Satan?
Sacrificed to please Satan?

Brengt niet meer vergeefs offer, het reukwerk is Mij een gruwel;
Bring no more vain oblations; incense is an abomination to me;

Schiet op met het offer en kom hier Abu Sufyan.
Finish your sacrifices and come out Abu Sufyan.

Zo'n offer kan je een plek opleveren aan de zijde van de Donkere.
Offerings so beholden, you may become to the Dark One.

Is dat een offer voor mij?
Is that an offering for me?

er een soort offer was met een kruis of zoiets.
there was some sort of like sacrificial cross.

Liz. Alsjeblieft. John. Offer.
Please. Liz. John. Sacrifice.

Ik offer me voor je op. Ik ben ongewapend.
I' m sacrificing myself for you.

Dit offer wordt jaarlijks herdacht tijdens de viering van Muharram.
It is commonly sacrificed during the Bakri-Eid Festival.

Brengt niet meer vergeefs offer, het reukwerk is Mij een gruwel;
Bring no more vain oblations; the incense is an abomination unto me;

Bereid het offer voor op de zalving.
Prepare these sacrifices for the annuity.

Uw offer wordt in dank aanvaard.
Your offering is gratefully accepted.

Doch zij brachten tot hem nog allen morgen vrijwillig offer.
And they still brought him voluntary offerings morning by morning.

Je weet wel, offer lammetjes?
You know, sacrificial lambs?

Dit is haar gevecht, haar offer.
This is her fight, her sacrifice.

Je doet een offer voor je vrouw, Harold.
You're sacrificing for your wife, Harold.

Ze pleegden een rituele offer om hun koningin te dienen in het hiernamaals.
They sacrificed themselves in ritual suicide… to serve their Queen, in the afterlife.

Brengt niet meer vergeefs offer, het reukwerk is Mij een gruwel;
Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me;