SAFE-DEPOSIT BOX - vertaling in Nederlands

• kluisje
• safe
• bankkluisje
• veiligheidskluisje
• in kluis

Voorbeelden van het gebruik van Safe-deposit box in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I always wanted my own safe-deposit box.
Ik wilde altijd al m'n eigen kluisje.

Just hold onto that one in your safe-deposit box.
Bewaar dat maar in je kluisje.

What? He took a ring out of his own safe-deposit box.
Wat? Hij pakte een ring uit zijn eigen kluisje.

Why a safe-deposit box in Israel?
Waarom in een kluis in Israël?

His safe-deposit box hasn't been opened yet.
De kluis is nog niet geopend.

Safe-deposit box, it's a little more complicated.
Kluisjes zijn iets ingewikkelder.

You stole them from my safe-deposit box, and you took that knife.
Je stal ze uit mijn bankkluis en nam ook dat mes mee.

Safe-deposit box is a little more complicated.
Kluisjes zijn iets ingewikkelder.

A safe-deposit box in Zürich.
Een bankkluis in Zürich.

He had a safe-deposit box at a Bel-Air security firm.
Hij had een kluis bij een beveiligingsfirma in Bel Air.

Safe-deposit box? Home?
Thuis? In een kluis?

His safe-deposit box hasn't been opened.
De kluis is nog niet geopend.

And you took that knife. you stole them from my safe-deposit box.
Je stal ze uit mijn bankkluis en nam ook dat mes mee.

It's in the Central Bank, in a safe-deposit box.
Het zit in een kluis in de centrale bank.

Tours and tickets assistance is also on site and safe-deposit box.
Tours en tickets bijstand is ook op het terrein en een kluisje.

I have another copy in a safe-deposit box.
Ik bewaar een kopie in een kluis.

Here it is, Duke's safe-deposit box.
Hier is het, Dukes kluis.

Your father's safe-deposit box.
Uw vaders kluis.

That explains the cash that we found in Lars' safe-deposit box.
Dat verklaart de cash in de kluis van Lars.

In a sealed envelope in a safe-deposit box.
In een verzegelde enveloppe in een kluis.