SAID I WILL - vertaling in Nederlands

• zei dat ik zou
• zei dat ik zal
• zei dat ik wel

Voorbeelden van het gebruik van Said i will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Said I will play with you, come here.
Ik zei dat ik wel met je wil spelen. Kom hier.

I said I will ask for a transfer in work. Where to? Another planet.
Ik zei, ik zal om overplaatsing vragen.

I said I will take care.
Ik zei dat ik het zou regelen.

I said I will be fine.
Het gaat wel, zei ik toch.

Shuhei…- I said I will.
Shuhei…-Ik zei dat ik het zou doen.

I said I will pay you.
Lk heb gezegd dat ik zal betalen.

I said I will do this.
Ik zei dat ik het zal doen.

I said I will try.- For me.
Voor mij Ik zei dat ik het zou proberen.

I said I will handle it.
Ik regel het wel, zei ik.

I said I will handle this.
Ik zei dat ik het zou regelen.

I said I will give you a once-over.
Ik zei, ik zal jou snel doen.

I said I will take over.
Ik zei dat ik het hier zal overnemen.

I said I will try.
Ik zei dat ik het zou proberen.

I said I will tell you when we get there.
Ik zei dat ik het zou zeggen als we er zijn.

I said I will make my decision when the mayor gets his head out of his ass.
Ik zei dat ik zou beslissen, als de burgemeester zijn verstand terugkrijgt.

So I expressed what a waste and said I will send the money later.
Dus ik uitgedrukt wat een verspilling en zei dat ik zal het geld later te verzenden.

And I have said I will bring you up"out of the affliction of Egypt"under the land of the Canaanites.
En ik heb gezegd dat ik zal ulieden uit de verdrukking van Egypte halen onder het land van de Kanaänieten en de Hethieten, en de Amorieten en de parasieten.

I have said I will, but I cannot do it now.
Ik heb gezegd dat ik het zal indienen, maar dat kan ik nu nog niet doen.

That is why I said I will not join unequally yoked marriages in these End Times.
Dat is waarom IK zei IK zal geen ongelijk gespannen huwelijken samen voegen in deze Eind Tijden.

There is a link to purchase the software and as I said I will need to read the license more fully to see what you are entitled to as an end user with the free download.
Er is een link naar de software te kopen en als ik zei dat ik zal moeten om de licentie meer volledig kan lezen om te zien wat u recht op als een eindgebruiker met de gratis download.