SAID I WOULD - vertaling in Nederlands

• zei dat ik zou
• zei dat ik wilde
• zou toch
• gezegd heb
• zeiden dat ik zou
• heb toegestemd dat ik zou

Voorbeelden van het gebruik van Said i would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm like you said I would be.
Ik ben, net zoals je zei dat ik zou zijn.

I said a thousand things I said I would do.
Ik heb duizend dingen gezegd die ik zei dat ik zou doen.

I said I would help you, but.
Ik zei dat ik wil helpen, maar.

Sorry. I said I would switch with you at dessert. Oh.
Sorry, ik zei, dat ik zou ruilen tijdens dessert.

What, i said i would go and talk to her.
Wat, ik zei, dat ik zou gaan praten met haar.

I would be lying if I said I would been sleeping too well recently.
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik de laatste tijd goed slaap.

I said I wouldn't do that.
Ik zei, dat zou ik niet doen.

As I said I would.
Zoals ik al zei, dat zou ik doen.

Bye. Well, I had said I would go.
Nou, ik had gezegd dat ik zou gaan. Doei.

You always said I would be your wife.
U hebt altijd gezegd dat ik zou je vrouw worden.

I previously said I would come back to Biogenic amines.
Zoals ik voorheen al aangaf zou ik nog even op deze Biogene aminen terug komen.

Ros, I said I would try.
Ros, ik zei dat ik het zou proberen.

I never said I would help.
Ik heb nooit gezegd dat ik zou helpen.

I said I would give my life for just one kiss.
Ik zei Ik zou mijn leven geven enkel voor een kus van jou.

I know I said I would let this go.
Ik weet dat ik zei dat ik het zou laten gaan.

Coulson said I would need my comm receiver encoded.
Coulson zei ik zou mijn comm ontvanger gecodeerd nodig.

I said I would love to. I didn't say I could.
Ik zei dat ik het zou willen, niet dat ik het kon.

I said I would tell all and I shall.
Ik zei dat ik het zou vertellen en dat zal ik..

I said I would try, Myrtle.
Ik zei dat ik het zou proberen, Myrtle.

I actually never said I would confess. I said I would talk.
Ik heb niet gezegd dat ik zou bekennen, maar dat ik zou praten.