SATED - vertaling in Nederlands

• verzadigd
• te stillen

Voorbeelden van het gebruik van Sated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And what meal would you suggest to see them sated?
En welk maal wil je suggereren om ze verzadigt te zien?

And what of the men who leave your house loose and sated?
En de mannen die je huis losbandig en bevredigd verlaten?

And suddenly I was sated.
En ineens was ik voldaan.

It is now sated.
Het is nu bevredigd.

But their hunger is far from sated….
Maar hun honger is verre van gestild….

The End of 30th years- the sated strip in a life of Enesku.
Het eind 30 jaren- schrap drenkten in bestaan Enesku.

your inexplicable lusts sated.
je onverklaarbare lusten zijn bevredigd.

I feel sated and complete.
Ik voel me voldaan en compleet.

Our appetite was sated.
Onze eetlust was voldaan.

But where lust can be sated electronically.
Maar waar lust elektronisch kan worden voldaan.

To see them sated? And what meal would you suggest?
En welk maal wil je suggereren om ze verzadigt te zien?

Our suffering ends when the beast is sated!
Ons lijden stopt als het beest tevreden is!

He was sated.
Hij was voldaan.

Our suffering ends when the beast is sated!
Ons lijden eindigt als het monster tevreden is gesteld!

Why, a god would not be sated on scraps of guano alone. Behind the BMW.
Achter de BMW. Waarom, een god zou niet verzadigd zijn van enkel maar stukjes guano.

For reception of the pure sated colour in koler sometimes add wax emulsiju.
Voor de receptie van verzadigde kleur zuiveren in koler op de tijdperken voegen schoensmeer vloeistof in fijne druppels in een andere toe.

the air in the room will also be ionized, sated useful molecules.
de lucht in de ruimte zal ook worden geïoniseerd, verzadigd bruikbare moleculen.

It is involved with the bloody plot connected rannehristianskoj by an epoch, the atmosphere sated with a sensuality surrounding the heroine of an opera, Salomeju.
Zijn bekoort bloedig complot koppelde rannekhristianskoi door het tijdvak verzadigde erotikoi dampkring, omringende heldin van de opera, Salomeiu.

Colour: beautiful, sated, dense, ruby with a violet
Kleur: Prachtige verzadigde, dichte, robijn met de viooltje

Air is sated by ozone, particles of salts of bromine,
Lucht wordt ozonom, door de delen van de zouten van bromine,