SAY THE SAME ABOUT YOU - vertaling in Nederlands

[sei ðə seim ə'baʊt juː]
[sei ðə seim ə'baʊt juː]
hetzelfde over jou zeggen
say the same about you
ook over jou zeggen
say the same about you

Voorbeelden van het gebruik van Say the same about you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I could say the same about you.
Ik zou het zelfde kunnen zeggen over jou.
Could say the same about you.
Zou hetzelfde over jou kunnen zeggen.
I could say the same about you.
Dat kan ik van u ook zeggen.
I could say the same about you.
Dat kan ik ook van jou zeggen.
I could say the same about you.
Ik zou hetzelfde over jou kunnen zeggen.
I could say the same about you.
Ik zou over jou hetzelfde kunnen zeggen.
One could say the same about you and Dr. Dixon.
Je zou hetzelfde kunnen zeggen over jou en Dr Dixon.
I can't say the same about you.
Van jou kan ik niet hetzelfde zeggen.
But I can not say the same about you.
Maar ik kan niet hetzelfde zeggen over jullie.
Yeah, well, I could say the same about you.
Ja, ik kan hetzelfde tegen jou zeggen.
Yeah, I could say the same about you.
Ja, ik kan hetzelfde tegen jou zeggen.
I could say the same about you.
Dat kan ik ook zeggen.
Funny, I was gonna say the same about you.
Grappig is dat, ik wou net hetzelfde zeggen over u.
Funny, I was gonna say the same about you.
Raar, dat wilde ik net tegen jou zeggen.
but I can't say the same about you.
ik kan niet hetzelfde over jou zeggen.
I, you know, I could say the same about you, uh, that bag, what is that 1,200 bucks?
Ik zou over jou hetzelfde kunnen zeggen. Die tas. Hoeveel kost die, 1200 dollar?
McCarthy said the same about you.
McCarthy zei hetzelfde over jou.
She said the same about you!
Ze zei hetzelfde over jou!
He said the same about you.
Hij zei hetzelfde over jou.
She's saying the same about you.
Zij zit nu daarbinnen hetzelfde over jou te zeggen.
Uitslagen: 46, Tijd: 0.0554

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands