SCRAWLED - vertaling in Nederlands

• gekrabbeld
• schreef
• krabbelde
• schreven
• geschreven
• gekalkt

Voorbeelden van het gebruik van Scrawled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As they left the crime scene, they scrawled slogans on the walls in blood.
Toen ze plek des onheils verlieten… schreven ze met bloed slogans op de muur.

He saw some of the things that I had… scrawled in my notebooks, and.
Hij zag wat dingen die ik… in mijn agenda had geschreven, en.

Thousands of years before the first fully developed writing systems, our ancestors scrawled geometric signs across the walls of the caves they sheltered in.
Duizenden jaren voor de eerste volledig ontwikkelde schrijfsystemen, krabbelden onze voorouders reeds geometrische tekens op de muren van de grotten waar ze in scholen.

A ghost story from 50 years ago, scrawled in shit by some mental patient?
Een spookverhaal van 50 jaar geleden getekend in poep door een psychiatrische patiënt?

The question scrawled on water towers,
De vraag is gekrabbeld op watertorens… goederenwagens

He spent his first two days refusing food following a threat scrawled on a prison wall.
De eerste twee dagen weigerde hij alle eten gevolgd met een bedreiging gekrast op een celmuur.

So, what are you saying, she knocked off her hubby and scrawled something on the wall to throw us off?
Wat wil je daar mee zeggen. Dat ze haar echtgenoot heeft omgebracht… en iets op de muur heeft gekrabbeld.

but"heroes die while you lie" was scrawled on the firehouse wall in blood,
je liegt' werd in bloed op de brandweerkazernemuur gekrabbeld, een aanwijsbare aanval op de geloofwaardigheid van de FBI

he advanced to a black basaltic rock and scrawled this one word.
liep naar een zwarte basaltrots en schreef daarop het woord.

whisking a yellow paper with weeks' worth of research scrawled on it out of the window.
kloppen een geel papier met de waarde van het onderzoek weken'gekrabbeld op het uit het raam.

with a suspicious message written on it that looked like it was scrawled by a crazy person.
met een raar bericht er op wat er uitziet… dat het geschreven is door een gestoorde.

wander between the rows of PCs and whiteboards scrawled with notes, gradually recovering from a day spent as the last defense of a tiny nation against a massive cyberattack.
dwalen tussen de rijen van Pc' s en whiteboards gekrabbeld met noten, herstelt geleidelijk van een dag als de laatste verdediging van een kleine natie tegen een massale cyberaanval.

Scrawled blue figures mark dates of national lottery drawings
Gekrabbeld blauw cijfers markeren data van de nationale loterij tekeningen

Scrawl and Brawl is one of our selected Drawing Games.
Scrawl and Brawl is een van onze geselecteerde Kirby Buckets Spelletjes.

He scrawls some random patterns on my face with a paintbrush.
Hij tekent met een verfkwast wat willekeurige patronen op m'n gezicht.

Please excuse my scrawl.
Excuses voor m'n gekrabbel.

This scrawl… It was written in blood.
Deze versiering het was geschreven in bloed.

Download a font that resembles the scrawl of human handwriting.
Download een lettertype dat de krabbel van de menselijke handschrift lijkt op.

How dare they scrawl my name on a wine-soaked whore?
Hoe durven ze mijn naam te schrijven op een hoer?

Scrawling is just sabotage.
Geklieder is sabotage.