SELF-PORTRAIT - vertaling in Nederlands

• zelfportret
• zelf-portret
• self-portrait
• selbstbildnis

Voorbeelden van het gebruik van Self-portrait in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Above self-portrait, below a photo from the series Famylje.
Boven: zelfportret Eva Gjaltema, onder foto'Pake slaapt' uit de serie Famylje.

Self-portrait as we know it now, didn't exist as genre.
Het zelfportret zoals wij dat kennen heeft niet altijd als genre bestaan.

It is not literally a self-portrait, but an idea of a self-portrait.
Het is geen letterlijk zelfportret, maar een idee van een zelfportret.

Another self-portrait in different stages: oil paint on canvas this time.
Olieverf op doek Nog een zelfportret in diverse stappen, maar nu geschilderd met olieverf.

Self-portrait? Yeah.
Zelfportret? Ja.

Information Reviews Key ring with self-portrait of Rembrandt B21.
Informatie Reviews Sleutelhanger met het zelfportret van Rembrandt, B21.

Yeah.- Self-portrait?
Zelfportret? Ja?

Self-Portrait Without Beard- Vincent van Gogh.
Dit is het zelfportret van Vincent van Gogh.

Look! Your Saint-Remy self-portrait.
Uw zelfportret in Saint-Rémy. Kijk.

Study for self-portrait| Gemeentemuseum The Hague.
Studie voor een zelfportret| Gemeentemuseum Den Haag Mededeling.

Do you like it? Self-portrait.
Zelfportret. Vind je het leuk?

I tryed to make another self-portrait, there is some progress.
Weer een poging voor een zelfportret gedaan, er zit enige vooruitgang in.

Self-portrait. Do you like it?
Zelfportret. Vind je het leuk?

Self-Portrait with Seven Fingers shows Chagall in his Paris studio.
Het Zelfportret met zeven vingers toont Chagall in zijn atelier in Parijs.

What's that? Oh, uh, my self-portrait.
M'n zelfportret. Wat is dat?

Self-portrait shows us a sensitive, concerned woman in search of answers.
Een kwetsbaar zelfportret van een gevoelige en betrokken vrouw op zoek naar antwoorden.

Self-portrait. Ovarian cancer, first time around.
Eierstokkanker. Zelfportret. De eerste keer.

Self-portrait as the Apostle Paul is a self-portrait of Rembrandt.
Het Zelfportret als de apostel Paulus is een zelfportret van Rembrandt.

I made three quilts, my self-portrait, the hydrangea and the KISS quilt.
Mijn zelfportret, de hortensia en de quilt voor het KISS-project.

This Rembrandt self-portrait was one of the presents.
Deze stempel van een zelfportret van Rembrandt was er daar een van..