SERIAL CONSOLE - vertaling in Nederlands

• seriële console
• serižle console
• seriele console
• serial console

Voorbeelden van het gebruik van Serial console in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You need to recompile the boot loader to use a serial port other than sio0 for the serial console.
Compileer de opstartlader opnieuw om een andere seriële poort dan sio voor de seriële console te gebruiken.

such as installing through a serial console, are also covered.
installatie door middel van een seriële console worden ook behandeld.

Use either-P to select the console automatically or-h to activate the serial console.
Gebruik om de console automatisch te selecteren òfwel de optie-P òfwel de optie-h om de seriële console te activeren.

General information on setting up a serial console is provided elsewhere in the FAQ;
Algemene informatie over het opzetten van een seriŽle console vindt u elders in de FAQ;

Available drivers in the mainline kernel include serial console, ethernet, USB,
De standaardkernel bevat onder meer stuurprogramma's voor de seriële console, voor ethernet, voor USB, voor MMC/SD-kaarten

using serial console, SDL, SPICE,
met behulp van seriële console, SDL, SPICE

The light level will be reported five times per second via the serial console.
Het lichte niveau zal vijf keer per seconde via de periodieke console worden gemeld.

if you are not installing over serial console, the easiest method is to switch to the second virtual console by pressing Left Alt +F2[16]
u de installatie niet via een seriële console uitvoert, is de gemakkelijkste methode om naar de tweede virtuele console te gaan door te drukken op Linker Alt +F2[16]

serial port/cable for serial console or Firewire port/cable for dcons(4),
dat is een serieële poort/kabel voor de serieële console of een Firewire poort/kabel voor dcons(4),

If you are using a system that has the BIOS configured to use serial console, you may not be able to see the initial graphical splash screen upon booting the installer;
Opmerking Indien u een systeem gebruikt waarvan het BIOS ingesteld werd om een seriële console te gebruiken, kan het zijn dat u bij het opstarten van het installatiesysteem het initiële grafische welkomstscherm niet kunt zien

Toggles between the internal and serial consoles.
Wisselt tussen de interne en de seriŽle console.

Troubleshooting with serial consoles 32.4.
Fout zoeken met seriële consoles 32.4.

Be aware fully virtualized guest serial consoles have some limitations.
Denk eraan dat volledig gevirtualiseerde gast seriële consoles enkele beperkingen hebben.

Allow connection to multiple VM serial consoles.
Sta verbinding toe naar meervoudige VM seriele consoles.

For a serial terminal(eg. a serial console),\n".
Voor een seriële terminal(bijvoorbeeld een seriële console)\n".

Run a serial console at 115200, 8bit no parity,
Gebruik een seriële console aan 115200, 8bits zonder pariteit,

Issue your own serial console commands or draw commands from a prepopulated database.
Uw eigen consolecommando's versturen of commando's opstellen vanuit een vooraf gevulde database.

We want FreeBSD to boot into a serial console for our install.
FreeBSD moet echter opstarten naar een seriële console voor de installatie.

Run a serial console at 115200, 8bit no parity,
Gebruik een seriële console aan 115200, 8bits zonder pariteit,

Conf so as to see boot messages on the serial console as early as possible.
Conf te maken om de opstartboodschappen zo vroeg mogelijk op de seriële console te kunnen zien.