SETS UP - vertaling in Nederlands

• stelt
• zet
• opzet
• opricht
• oprichting
• plaatst
• regelt
• vestigt
• tot stand
• wordt opgezet
• configureert

Voorbeelden van het gebruik van Sets up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Quiet and exquisite environment sets up its artistic and ellagant style.
Rustige en prachtige omgeving stelt zijn artistieke en ellagant stijl.

Bruinsma sets up a meeting with Thea.
Bruinsma regelt een afspraak met Thea.

Read-only access: Your provider sets up the monitors for you and maintains them.
Alleen-lezentoegang: Uw provider configureert de controleregels voor u en onderhoudt ze.

He sets up the time portal.
Hij plaatst het tijdportaal.

He sets up the trip.
Hij regelt de reis.

Physical WPS(Wi-Fi Protected Setup) button quickly sets up a secure wireless connection.
Fysieke WPS-knop(Wi-Fi Protected Setup) zet snel een beveiligde draadloze verbinding op.

Invoked Trope: Character sets up a trope on purpose.
Invoked Trope[Aangeroepen Trope]: Character stelt expres een trope in.

Your institution's Apple School Manager administrator sets up your account name.
De beheerder van Apple School Manager bij uw onderwijsinstelling configureert uw accountnaam.

She calls Gerry, sets up a meeting.
Ze belt Gerry, regelt een ontmoeting.

He changes times and seasons; he sets up kings and deposes them.
Hij verandert tijden en seizoenen, hij zet koningen en deposes hen.

Rfn is a trojan that calmly downloads and sets up other programs without permission.
RFN is een trojan die rustig downloads en stelt andere programma's zonder toestemming.

Duran, you're gonna play lookout while Smitty sets up the video feed.
Duran, jij bent de uitkijk, terwijl Smitty de videobeelden regelt.

Actually, a proper darts playing stance sets up your whole dart game.
Eigenlijk een goede darts spelen houding zet je hele dartspel.

Conf and loads it, and it sets up the gettext localization settings.
Conf en het laadt het, en het stelt de gettext localisatie-instellingen in.

easy ball repairs, sets up Instantly.
simpele bal reparaties, zet onmiddellijk.

E is a trojan that silently downloads and sets up other programs without authorization.
E is een trojan die geruisloos downloadt en stelt andere programma's zonder toestemming.

She's the woman who sets up these sensational little outings for me?
Is zij de vrouw die die sensationele uitstapjes voor me regelt?

Sets up the authentication options for the system.
Stel de authenticatie opties in voor het systeem.

Auth or authconfig(required) Sets up the authentication options for the system.
Auth of authconfig(vereist) Stel de authenticatie opties in voor het systeem.

Team lead of the platforms team that sets up and maintains our platforms.
Extra's Team lead van het platforms team dat onze platformen opzet en onderhoudt.