SHAKYAMUNI - vertaling in Nederlands

• shakyamuni
• sakyamuni
• de boeddha
• manjushri

Voorbeelden van het gebruik van Shakyamuni in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Shakyamuni answered:« No, someone else is not the cause of our suffering.».
Dus antwoordt de Boeddha: 'Nee, een individu is niet de oorzaak van zijn lijden.

For Shakyamuni, it means not having understood the Four Noble Truths,
Voor de Boeddha betekende dit onwetendheid over de vier edele waarheden, de dharma

Monastery is set in the place where the Shakyamuni Buddha fed his own flesh to a starving tigeress.
klooster ligt in de plaats waar de Shakyamuni Buddha gevoed zijn eigen vlees tot een uitgehongerde tigeress.

a 12 meter high Buddha statue of Shakyamuni, made of copper with gold leaf the largest in the region.
een 12 meter hoog mooi Boeddhabeeld van de Shakyamuni, gemaakt van koper met bladgoud het grootste van deze regio.

ZintenZ postcard Buddha Shakyamuni was added to your comparison list.
ZintenZ postkaart Boeddha Shakyamuni' is toegevoegd aan de vergelijking.

Shakyamuni Buddha- The Awakened One,
Shakyamuni Boeddha- De Boeddha,

When he was a young boy Gyalwa Ensäpa received many visions of Buddha Shakyamuni.
Als jongeling had hij veel visioenen van Boeddha Shakyamuni.

The requested quantity for Dakini birth amulet Shakyamuni pink is not available Protection amulets.
Het gewenste aantal voor“Dakini geboorte amulet Shakyamuni blauw” is niet beschikbaar.

Shakyamuni Buddha: Visited Japan in the era of the 70th generation of the Fukiaezu dynasty.
Shakyamuni Boeddha: bezocht Japan in het tijdperk van de 70 ste generatie van de Fukiaezu dynastie.

The disciple came back to tell Shakyamuni that the bathtub was covered with bugs.
De discipel kwam terug bij Sakyamuni en zei,“De badkuip is vol met insecten.”.

The monastery is noted for its giant copper with gilded gold statue of a seated Shakyamuni Buddha.
De tempel bestaat onder andere uit een Mahavirahal met een goudkleurig beeld van Shakyamuni Boeddha.

A Mahayana sutra that reveals the true identity of Shakyamuni as a Buddha who attained enlightenment numberless kalpas ago.
De Lotus Soetra is een Mahayana-soetra en onthult het ware aspect van alle verschijnselen en Shakyamuni's ware identiteit als de boeddha die in een onvoorstelbaar ver verleden verlichting bereikte.

Postcard"Shakyamuni Buddha", a Tibetan Thanka Treasure card.
PostkaartÂ"Shakyamuni Boeddha". Een Tibetaanse Thanka kaart.

Dakini birth amulet Shakyamuni yellow was added to your shopping cart.
Dakini geboorte amulet Shakyamuni roze is toegevoegd aan je winkelwagen.

When we practice zazen we practice the same meditation as Shakyamuni.
Wanneer wij zazen beoefenen, beoefenen wij dezelfde meditatie als Shakyamuni.

Dakini birth amulet Shakyamuni blue was added to your comparison list.
Dakini geboorte amulet Shakyamuni blauw' is toegevoegd aan de vergelijking.

People talk about how Buddha Shakyamuni spread the Fa in such-and-such manner.
Mensen spreken over hoe Boeddha Shakyamuni de Fa op zo en zo een manier heeft verspreid.

The Usnisa relic from Buddha Shakyamuni is kept in a separate room.
Het Usnisa-relikwie van Boeddha Shakyamuni wordt in een aparte ruimte bewaard.

Regular religious events are also held, in honour of Buddha Shakyamuni for example.
Bovendien worden er regelmatig religieuze evenementen aangeboden- bijvoorbeeld ter ere van Boeddha Shakyamuni.

For Shakyamuni, the theory of original sin would be a nihilistic theory.
Voor Boeddha Shakyamuni zou de thesis van de erfzonde een nihilistische theorie zijn.