SHE TOOK OUT - vertaling in Nederlands

• ze pakte
• ze haalde
• ze heeft
• nam ze
• ze legde

Voorbeelden van het gebruik van She took out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She took out the issues we had
Ze haalde de problemen die we hadden

She's saying she took out the gun, fired.
hij viel haar aan, ze pakte het pistool en schoot.

She took out the dress with the golden suns,
Ze haalde het gewaad met de gouden zonnen te voorschijn,

When they stopped giving her credit, and racked up more debt. she took out more cards in our name.
Toen ze geen krediet meer kreeg, nam ze nog meer creditcards.

he attacked her, she took out the gun, fired. She's saying.
hij viel haar aan, ze pakte het pistool en schoot.

She took out the guts and changed the color! I was“wowed”.
Ze haalde het lef en veranderde de kleur! Ik was“versteld staan”.

She took out her crochet hook and made herself a hot pink crocheted cover for her nose.
Ze haalde haar haaknld en maakte zelf een hete roze gehaakte cover voor haar neus.

Her story was so sad, and she took out her checkbook, and I… ugh, I'm so gross.
Haar verhaal was zo zielig en toen pakte ze haar cheque boekje… Ik ben zo goor.

The insurance policy she took out on the clinic… it has a $75,000 deductible.
De verzekeringspolis die ze heeft genomen voor de kliniek… de aftrekpost is $75.000.

Whenever a discussion turned to her disadvantage, she took out her sword and held it before her,
Telkens als een gesprek niet in haar voordeel was, trok ze haar zwaard en plaatste het voor haar,

With a moped and her son's boxing gloves. Says she took out a Dalek.
Ze zegt dat ze een Dalek heeft gepakt met een bromfiets en de bokshandschoenen van haar zoon.

so she took out the binoculars to peek from the dark Secret Annex into the brightly lit rooms of the neighbours who still had electricity.
dus pakt ze de verrekijker om vanuit het donkere Achterhuis in de helder verlichte kamers van de buren, die nog wel elektriciteit hebben, te gluren.

She takes out a gun or a knife- we're not sure.
Ze heeft een wapen of mes, dat is niet zeker.

She takes out a large ring with the pass-keys on it.
Ze haalt een grote sleutelbos met lopers tevoorschijn.

Miss Briggs, she take out time for me.
Miss Briggs neemt de tijd voor me.

So she takes out a pint of Haagen-Dazs-- a pint-- and just starts eating it right out of the container.
Dus neemt ze een halve liter Häagen-Dazs… en begint dit op te eten, ter plaatse, recht uit de doos.

And just starts eating it right out of the container, So she takes out a pint of Haagen-Dazs-- a pint-- and there was just something about it that turned me off.
Dus neemt ze een halve liter Häagen-Dazs… en begint dit op te eten, ter plaatse, recht uit de doos.

he tries to restrain her, she takes out the gun… We will look into it.
hij wil haar vastgrijpen, zij pakt het wapen… We gaan het onderzoeken.

And just holds them up, shocked, without saying a word. Then she takes out a pair of jeans This is modest,
Toen pakte ze een spijkerbroek… en hield hem omhoog,

So she takes out a pint of Haagen-Dazs… a pint…
Dus neemt ze een halve liter Häagen-Dazs…