I TOOK - vertaling in Nederlands

• ik nam
• ik heb
• ik pakte
• ik bracht
• ik haalde
• ik deed
• ik ging
• ik heb meegenomen
• ik kreeg
• ik maakte
• ik greep
• ik volgde
• ik vond
• ik trok
• ik even
• ik slikte
• ik heb aangenomen
• ik hield

Voorbeelden van het gebruik van I took in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I took her by the neck.
Ik pakte haar bij haar nek.

I took German and Latin as electives.
Ik deed Duits en Latijn.

And I took a sip from a glass of water.
En ik nam een slokje van een glas water.

I took her to a doctor but.
Ik bracht haar naar een dokter.

I took myself off the board.
Ik haalde mezelf van het speelbord.

I took money from them but not enough to flee.
Ik heb geld van hen, maar niet genoeg om te vluchten.

I took 2 litres of laxatives in 2 hours.
Ik kreeg 2 liter laxeermiddel in 2 uur.

I took Joe to see African Queen in CinemaScope.
Ik heb Joe meegenomen om'African Queen te zien in CinemaScope.

I took him to an Arsenal match.
Ik ging met hem naar 'n wedstrijd van Arsenal en zei.

And I did this. I took the pillow.
Ik pakte het kussen… en deed dit.

I took a vow of peace.
Ik deed 'n belofte van vrede.

I took him back to my mom's.
Ik bracht hem terug naar mijn moeder.

No, I took it from Lucy's bag.
Nee, ik haalde het uit Lucy's tas.

Yes, but I took a life.
Ja, maar ik nam een leven.

I took my daughter to enroll at high school.
Ik heb mijn dochter op het lyceum ingeschreven.

I took this picture in Tiboda, near Nador.
Ik maakte deze foto in Tiboda, vlakbij Nador.

I took a command discipline
Ik kreeg een disciplinair bevel

I took it all.
Ik heb alles meegenomen.

I took the train into Boston,
Ik ging met de trein naar Boston,

And I took this off him.
En ik pakte dit van hem af.