SHORT TIME FRAME - vertaling in Nederlands

• kort tijdsbestek
• korte tijdsbestek

Voorbeelden van het gebruik van Short time frame in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Adaptable to manufacturing specific request within short time frames.
Aanpasbaar aan productiespecifieke verzoeken binnen korte tijdsbestekken.

Hoping that we will release new versions with a shorter time frame.
In de hoop dat we een nieuwe versie zal uitbrengen met een korter tijdsbestek.

Bring your ideas from design studio to store in a much shorter time frame.
Breng uw ideeën van ontwerpstudio naar de handel in een veel korter tijdsbestek.

I mean, we have seen that happen in remarkably short time frames.
Ik bedoel, we hebben dat al zien gebeuren in opmerkelijk korte tijdspannes.

This approach yields shorter time frames, optimum flexibility
Deze aanpak resulteert in korte tijdsvakken, optimale flexibiliteit

Users can experiment with shorter time frames. back.
Geïnteresseerden kunnen experimenteren met kortere tijdseenheden. terug.

Users can experiment with shorter time frames.
Geïnteresseerden kunnen experimenteren met kortere tijdseenheden.

I'm going to try to make four identical paintings in an increasingly shorter time frame.
Ik ga proberen vier identieke schilderijen te maken in een steeds korter tijdsbestek.

So really all you're doing is sleeping with four guys… in, like, a shorter time frame.
Wat je doet is, met vier mannen naar bed, in 'n korter tijdbestek.

Moreover, practitioners and academics have noted that the process of radicalisation can in certain circumstances take place in increasingly short time frames.
Bovendien hebben deskundigen uit de praktijk en de wetenschap opgemerkt dat het radicaliseringsproces in bepaalde omstandigheden in een steeds korter tijdsbestek kan verlopen.

Using FlexTerm, modelers can build detailed container terminal simulations in a shorter time frame than ever before.
Met behulp van FlexTerm, kunnen modelbouwers gedetailleerde containerterminal simulaties te bouwen in een korter tijdsbestek dan ooit tevoren.

More active investors can experiment with shorter time frames such as hours or 30 minutes.
Meer actieve beleggers kunnen experimenteren met kortere tijdseenheden zoals 1 uur of 30 minuten.

has the shortest time frame, involves cash rather than a contract,
heeft het kortste tijdsbestek, geldt in plaats van een contract,

service provision within a shorter time frame.
een uitrol en dienstverstrekking binnen een korter tijdsschema.

traders are looking for a payout in a much shorter time frame, for example scalpers are looking to make a profit within minutes of placing a trade.
handelaren zijn op zoek naar een pay-out in een veel korter tijdsbestek, bijvoorbeeld scalpers zijn op zoek naar een winst te maken binnen enkele minuten van het plaatsen van een handel.

The annual review would be performed in a shorter time frame with mostly automatic checking routines supplemented by an analysis of the previous UNFCCC review reports,
De jaarlijkse controle wordt uitgevoerd binnen een korter tijdsbestek met hoofdzakelijk automatische controleroutines aangevuld met een analyse van de vorige controlerapporten van het UNFCCC, gebaseerd op bestaande controles

which lack reliable data on WEEE arisings to achieve the same ambitious targets within specified short time frames as other Member States which already have all
elektronische apparatuur. Het is niet realistisch of zelfs billijk van zulke lidstaten te verwachten dat zij binnen hetzelfde korte tijdsbestek dezelfde ambitieuze streefcijfers halen

Decision No 406/2009/EC converted the current annual reporting cycle into an annual commitment cycle requiring a comprehensive review of Member States' greenhouse gas inventories in a shorter time frame than the current UNFCCC inventory review,
Bij Beschikking nr. 406/2009/EG is de huidige jaarlijkse rapportageronde gewijzigd in een jaarlijkse rapportageronde met een uitgebreide controle van de broeikasgasinventarissen van de lidstaten binnen een korter tijdsbestek dan de huidige controle van de inventarislijsten door het UNFCCC om zodoende, indien nodig, het gebruik van flexibele instrumenten

MFC Omnibus was built LEAN within a short time frame. Address.
MFC Omnibus is LEAN gebouwd binnen een kort tijdsbestek. Adres.

And all of that within that ridiculously short time frame.
En dat alles binnen het onmogelijke tijdsbestek.