A TIME FRAME - vertaling in Nederlands

• een tijdsbestek
• een tijdskader
• een tijdspanne
• een tijdschema
• een timeframe
• een tijdsraam
• een tijdsperiode

Voorbeelden van het gebruik van A time frame in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A time frame attempts to provoke victims into paying the ransom within 72 hours as afterward it will increase to an undefined amount of money.
Een tijdskader probeert te lokken slachtoffers in het betalen van het rantsoen in 72 uur, zoals later zal verhogen tot een ongedefinieerde hoeveelheid geld.

And we can feel you are requesting a time frame around the word‘soon' are you not?
En we kunnen voelen dat je een tijdskader vraagt met betrekking tot het woord“spoedig” is het niet?

Select a time frame based not only on the trading time
Selecteer een tijdsbestek niet alleen gebaseerd op de handel in tijd,

It only took me two hours to get you there, which is a time frame I am completely comfortable with.
Ik deed er maar twee uur over om het je te laten inzien, wat een tijdspanne is waar ik me helemaal goed bij voel.

The scheme establishes a common service level and a time frame within which financial institutions participating in the scheme must conduct individual SEPA credit transfers.
Het scheme legt een gemeenschappelijk dienstenniveau vast en een tijdschema waarbinnen financiële instellingen die aan het scheme deelnemen hun SEPA-overboekingen moeten verrichten.

Van Imhoff exposes the several layers of a time frame and thereby uncovers the structures of exhibiting, conserving, programming.
Van Imhoff legt de verschillende lagen van een tijdsbestek bloot en onthult daarmee de structuren van tentoonstellen, conserveren, programmeren.

A time frame of a chart is a selected period of time showing the asset price changes within this period.
Een tijdskader van een diagram een geselecteerde tijdsperiode die het actief prijsveranderingen binnen deze termijn.

testing of the line will therefore take place during the weekends, within a time frame of a maximum of 36 hours.
testen van de lijn vindt dan ook plaats in de weekenden binnen een tijdspanne van maximaal 36 uur.

You are drawing so very close now, to a time frame where upon you shall need to call upon your inner strength to see you through.
Jullie komen al zo dichtbij nu, naar een timeframe waar jullie je innerlijke kracht moeten oproepen om je er doorheen te helpen.

So why not send them a time frame in which they can expect a ringing doorbell?
Dus waarom stuur je ze niet een tijdsbestek waarin ze een bezorger kunnen verwachten?

A time frame should be set to start acting at all levels in order to achieve the goals.
Er moet een tijdschema worden opgesteld om actie te ondernemen op alle niveaus om deze doelstellingen te bereiken.

Complete the family reunification process in a time frame of 6 to 9 months;
Doel is om het herenigingsproces met de familie bewerkstelligen binnen een tijdspanne van 6 tot 9 maanden;

The 4 executive measures were adopted by the Commission in a time frame of approximately six months.
De vier uitvoeringsmaatregelen zijn in een tijdsbestek van ongeveer zes maanden door de Commissie goedgekeurd.

But do you have a time frame in mind for when this might happen?
Maar hebt u ook een idee binnen wat voor een tijdsperiode dat dan gebeurt?

You can access any Daily Horoscope for any day within a time frame of 5 years.
U heeft toegang tot iedere Dagelijkse Horoscoop voor iedere dag binnen een tijdspanne van 5 jaar.

Yes, you there. Angela, has the president formulated a time frame for this intervention?
Ja, Lydia? Is er een tijdschema voor interventie geformuleerd?

However, you need to retain a contract with them for a time frame of 6 to 8 months.
Echter, u wilt behouden van een contract met hen voor een tijdsbestek van 6 Aan 8 maanden.

AFRR and mFRR are used to support supply and demand in a time frame of fifteen minutes to hours.
AFRR en mFRR worden gebruikt om vraag en aanbod in een tijdframe van een kwartier tot uren te ondersteunen.

Moderate adverse effects are encountered by a couple of person which additionally vanishes over a time frame.
Matige nadelige effecten worden tegengekomen door een enkele persoon die ook verdwijnt gedurende een tijdsperiode.

As she searches for gentlemen, Aizashape also has a time frame which is usually in the"007" movies they wait then attack.
Terwijl ze naar heren zoekt, heeft Aizashape ook een tijdsframe dat meestal in de '007'-films staat die ze vervolgens aanvallen.