THE TIME FRAME - vertaling in Nederlands

• het tijdsbestek
• het tijdschema
• het tijdskader
• het tijdspad
• de tijdspanne
• het tijdsframe
• de tijdslijn
• het tijdpad
• de tijdshorizon
• het tijdbestek

Voorbeelden van het gebruik van The time frame in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not receiving the order within the time frame promised.
Niet ontvangst van de bestelling binnen het tijdsbestek beloofd.

Decrease the quantity, shorten the time frame.
De hoeveelheid verminderen, het tijdsbestek korter maken.

Q: What is the time frame taken for custom printed BAGS?
Q: Wat is de tijd frame genomen voor custom gedrukt TASSEN?

At the top of the calendar view, select the time frame you want to print;
Selecteer boven aan de agendaweergave het tijdsbestek dat u wilt afdrukken.

The default setting is 5x the time frame of the main chart.
De basisinstelling is 5x de tijdseenheid van de hoofdgrafiek.

You choose the time frame and the regularity of movement.
U kiest het tijdsvak en de regelmaat van beweging.

What's the time frame?
Wat is de tijdsverwachting?

Timedependent Do they state the time frame within which the objectives must be reached?
Tijdgebonden Wordt er vermeld binnen welke tijdspanne de doelstellingen moeten zijn verwezenlijkt?

Let's look at the time frame here.
Laten we naar het tijdsbestek kijken hier.

Saite do quick reply to clients' inquiries within the time frame required.
Saite doet snel antwoord aan de onderzoeken van cliënten binnen het vereiste tijdframe.

The elections will take place in accordance with the time frame prescribed by the university.
De verkiezingen zullen conform het daarvoor door de universiteit uitgeschreven tijdschema plaatsvinden.

Price depends on number of nights booked and the time frame requested.
Prijs is afhankelijk van het aantal geboekte nachten en het gevraagde tijdsbestek.

But that is not the time frame.
Maar dat is de tijdsorde niet.

The time frame agreed by the CVMP on 11 July 2007 was 58 days.
Het door het CVMP op 11 juli 2007 overeengekomen tijdsbestek was 58 dagen.

We found a cell call placed from that location in the time frame you gave us.
We vonden een gesprek vanuit die locatie binnen jouw tijdsbestek.

The reply can fluctuate in accordance with the time frame.
Het antwoord kan fluctueren, in overeenstemming met het frame van de tijd.

Not in the time frame.
Niet in dit tijdbestek.

It doesn't match the time frame. Aguada's preliminary autopsy was wrong.
Aguada's eerste autopsie klopte niet met het tijdsbestek.

Because of the international character, the time frame was shortened.
Door het internationale karakter van de migratie werd het tijdsvenster verkort.

The time frame for production varies because it depends on the size of your order.
Het tijdsbestek voor de productie varieert, omdat dit afhangt van de grootte van uw bestelling.