SHOULDN'T BE HERE - vertaling in Nederlands

['ʃʊdnt biː hiər]
['ʃʊdnt biː hiər]
hoort hier niet te zijn
shouldn't be here
are not supposed to be here
is supposed to be out here
mag hier niet zijn
can't be here
shouldn't be here
are not supposed to be here
mag hier niet komen
are not supposed to be here
shouldn't be here
can't come in here
can't be here
are not supposed to come down here
are not allowed back here
moet hier niet komen
zou hier niet moeten
moet hier
need to get out of here
gotta get out of here
have to get out of here
got to get out of here
must here
have to be
should get out of here
must be
need to be
should be here
had hier niet moeten zijn
moet hier echt niet zijn
kan hier niet zijn
can't be here
hoort hier niet te zitten

Voorbeelden van het gebruik van Shouldn't be here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ferdinand. You shouldn't be here.
Je mag hier niet komen. Ferdinand.
You shouldn't be here, Sarah.
Je moet hier weg, Sarah.
From work. He shouldn't be here. So why is he here?.
Werk. Hij zou hier niet moeten komen?
You shouldn't be here. Hope. Hope.
Je mag hier niet zijn. Hope. Hope.
Deb-- You shouldn't be here.- Dexter.
Deb? Je hoort hier niet te zijn.- Dexter.
Hey, Jerry. I shouldn't be here.
You really shouldn't be here, okay?
Je moet hier echt niet zijn, oké?
I shouldn't be here chasing some stupid dream.
Ik had hier niet moeten zijn om mijn stomme droom na te jagen.
You shouldn't be here, ever.
Je moet hier niet komen, nooit.
You shouldn't be here, Mrs. Cleary.
U mag hier niet komen, als getuige.
I shouldn't be here, ha, ha.
Ik zou hier niet moeten zijn.
You shouldn't be here, darling.
Je moet hier weg, schat.
Hope. You shouldn't be here. Hope.
Je mag hier niet zijn. Hope. Hope.
Hans Peter, you shouldn't be here.
Hans Peter, je hoort hier niet te zijn.
George, I shouldn't be here.
George, ik zou hier niet moeten zijn.
But that shouldn't be here.
You shouldn't be here.
Je had hier niet moeten zijn.
You know, you really shouldn't be here.
Weet je, je moet hier echt niet zijn.
You shouldn't be here. Adrian?
Je mag hier niet komen. Adrian?
I shouldn't be here.
Ik moet hier niet komen.
Uitslagen: 796, Tijd: 0.0614

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands