I WOULDN'T BE HERE - vertaling in Nederlands

• ik zou hier niet zijn
• was ik hier niet geweest
• zou ik hier niet zitten
• ik ben hier
• zou ik hier niet staan
• stond ik hier niet
• had ik hier niet gezeten
• was ik er niet
• was ik er niet geweest
• dan was ik hier niet

Voorbeelden van het gebruik van I wouldn't be here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For your relationship with my father. I wouldn't be here at all were it not..
Ik ben hier alleen vanwege uw band met m'n vader.

I wouldn't be here without her, so.
Zonder haar was ik er niet meer, dus.

I wouldn't be here without your help.
Zonder jullie hulp stond ik hier niet.

If I hadn't, I wouldn't be here now.
Als ik dat niet had gedaan, was ik hier nu niet geweest.

Lady, if that animal was real… I wouldn't be here.
Dame, als die gorilla echt was… zou ik hier niet staan.

otherwise I wouldn't be here.
want anders zou ik hier niet zitten.

For your relationship with my father. I wouldn't be here at all were it not..
Ik ben hier alleen vanwege uw relatie met mijn vader.

I wouldn't be here if it wasn't.
Ik zou hier niet zijn als hij het niet was..

Without her I wouldn't be here now.
Zonder haar was ik er nu niet geweest.

Otherwise, they wouldn't have dropped the demurrers. I wouldn't be here.
Anders reageerden zij niet zo en dan was ik er niet.

If you had that kind of money, I wouldn't be here.
Als u zoveel geld had, stond ik hier niet.

If she hadn't met him, I wouldn't be here.
Als ze hem niet ontmoet had, was ik hier niet geweest.

And if Reis were still alive, I wouldn't be here.
Als Reis nog in leven was, zou ik hier niet staan.

I wouldn't be here.
Dan was ik hier niet.

Just so you know. I wouldn't be here if it wasn't a baby.
Ik ben hier alleen omdat het om een baby gaat.

I wouldn't be here if I wasn't.
Ik zou hier niet zijn als dat niet zo was..

I'm afraid I have, or I wouldn't be here.
Ik ben bang van wel, anders stond ik hier niet.

or else I wouldn't be here.
anders was ik hier niet geweest.

If this was a dream, I wouldn't be here.
Als het een droom was geweest, was ik er niet bij.

I wouldn't be here if I hadn't.
Ik zou hier niet zijn als ik dat niet was..