SIGNIFICANT ADVERSE EFFECTS - vertaling in Nederlands

• significante bijwerkingen
• aanzienlijke nadelige gevolgen
• significante negatieve effecten
• belangrijke schadelijke gevolgen
• aanzienlijke negatieve effecten
• aanzienlijke negatieve gevolgen
• significante nadelige gevolgen
• aanmerkelijke negatieve effecten
• belangrijke nadelige effecten

Voorbeelden van het gebruik van Significant adverse effects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you are a professional athlete that has an interest in efficiency improvement without the need for repetitive shots or the threat of significant adverse effects, after that Anavar is a wonderful selection.
Als u een professionele atleet die geïnteresseerd is in efficiency verbetering, zonder de noodzaak voor terugkerende shots of de dreiging van belangrijke nadelige effecten, na dat Anavar is een grote selectie.

leakage of POPs which have significant adverse effects on health and the environment because they are transported by air beyond frontiers over long distances.
verliezen van POP's die aanzienlijke schadelijke gevolgen hebben voor de gezondheid en het milieu omdat zij over de grenzen heen over grote afstanden via de lucht worden getransporteerd.

include a description of measures to prevent, reduce or offset any significant adverse effects.
moet een beschrijving bevatten van de beoogde maatregelen om belangrijke nadelige effecten te vermijden, te beperken en zo mogelijk te verhelpen.

Critical load" means a quantitative estimate of an exposure to one or more pollutants below which significant adverse effects on specified sensitive elements of the environment do not occur, according to present knowledge;
Kritische belasting": de kwantitatieve schatting van een blootstelling aan een of meer verontreinigende stoffen waarbeneden volgens de huidige kennis geen significante schadelijke gevolgen op nader gespecificeerde kwetsbare milieucomponenten optreden;

If you are an athlete that is interested in performance improvement without the requirement for repeated shots or the danger of significant adverse effects, then Anavar is an excellent option.
Als u een atleet die geïnteresseerd is in efficiency verbetering zonder de noodzaak voor herhaalde opnamen of de dreiging van aanzienlijke bijwerkingen, dan Anavar is een fantastische keuze.

large number of standards, which may have significant adverse effects on humans and the environment, will be released.
een groot aantal standaarden zal worden losgelaten met mogelijk aanzienlijke negatieve gevolgen voor mens en milieu.

large number of standards, which may have significant adverse effects on humans and the environment, will be released.
een groot aantal standaarden zal worden losgelaten met mogelijk aanzienlijke negatieve gevolgen voor mens en milieu.

the majority of will create significant adverse effects such as virilization due to women use.
ook veel zal zeker leiden tot significante bijwerkingen effecten, zoals virilization te wijten aan vrouwen gebruik.

foreseen in paragraph 4- that further measures are needed and the financial situation of the Member State concerned has significant adverse effects on'5.
verdere maatregelen vereist zijn en dat de financiële situatie van de betrokken lidstaat aan zienlijke negatieve gevolgen heeft voor de financiële stabi liteit van het eurogebied, kan de Raad op voorstel van de"5.

effects are really low, the most significant adverse effects you could experience is appetite increase
de negatieve effecten zeer worden verlaagd, de meest significante bijwerkingen die u kunt ervaren is cravings verhogen

in the process of being executed, which may have significant adverse effects on the environment.
worden uitgevoerd en die aanzienlijke nadelige gevolgen voor het milieu kunnen hebben.

The objective of the present Protocol is to control emissions of heavy metals caused by anthropogenic activities that are subject to long-range transboundary atmospheric transport and are likely to have significant adverse effects on human health or the environment,
Het doel van dit protocol is het beheersen van door antropogene activiteiten veroorzaakte emissies van zware metalen die voor grensoverschrijdend atmosferisch transport over lange afstand vatbaar zijn en die belangrijke schadelijke gevolgen voor de volksgezondheid of het milieu kunnen hebben,

should be reinforced by obliging the Council to make a recommendation to seek financial assistance if the situation of the Member State concerned has significant adverse effects on the financial stability of the euro area,
lid 5, dient te worden versterkt door de Raad te verplichten een aanbeveling te doen om financiële bijstand te vragen indien de situatie van de betrokken lidstaat aanzienlijke negatieve gevolgen heeft op de financiële stabiliteit van het eurogebied,

The Commission will restrict its attention to those distortions where the aid has significant adverse effects on other Member States
De Commissie zal haar aandacht toespitsen op de gevallen van verstoring waar de steun significant ongunstige effecten heeft voor andere lidstaten

The high cost of oil has significant adverse effects on businesses and families in Scotland,
De hoge olieprijzen hebben grote schadelijke gevolgen voor bedrijven en gezinnen in Schotland,

While it does not seem to have significant adverse effects, its safety and efficacy are not well researched yet
Hoewel dit geen significante schadelijke effecten lijkt te hebben, is de veiligheid en werkzaamheid nog niet goed onderzocht en er is aangegeven

if it considers that the planned mark-up will have significant adverse effects on the economic development of peripheral regions, it may reject
lid 1 vastgestelde voorwaarden, of dat de beoogde verhoging aanzienlijke nadelige gevolgen zal hebben voor de economische ontwikkeling van perifere regio's,

in the process of being executed, which may have significant adverse effects on the environment.
worden uitgevoerd en die aanzienlijke nadelige gevolgen voor het milieu kunnen hebben.

the Member State's financial situation has significant adverse effects on financial stability in the euro area as a whole 1.
meer maatregelen nodig worden geacht en de financiële situatie van de lidstaat aanzienlijke negatieve gevolgen heeft voor de financiële stabiliteit van het eurogebied als geheel 1.

to an unintentional transboundary movement that is likely to have significant adverse effects on the conservation and sustainable use of biological diversity,
kan leiden tot een onbedoelde grensoverschrijdende verplaatsing, waarvan significante nadelige gevolgen kunnen worden verwacht voor het behoud