SLOW DANCE - vertaling in Nederlands

• schuifelen
• langzame dans
• trage dans
• langzaam dansen

Voorbeelden van het gebruik van Slow dance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Was it a slow dance?
Was het een schuifeldans?

get all dressed up and slow dance.
kleden ons mooi aan en gaan slowdansen.

you can slow dance.
kan je een slow dansen.

It was our slow dance.
Dit was ons slowliedje.

Maybe we should slow dance.
Misschien moeten we gaan schuifelen.

We're gonna be serving whoopie pies in the weight room. After this slow dance.
In de sportzaal. Na het schuifelen, worden er whoopie pies geserveerd.

A slow dance or a private romantic date for 30 minutes are also on the menu.
Een langzame dans of een prive-romantische datum voor 30 minuten staan ook op het menu.

My little baby have his first slow dance! And if I'm lucky, I will get to see.
En als ik geluk heb, zie ik mijn schatje voor het eerst schuifelen.

The dynamics of a slow dance and the soft feminine shapes which are thereby emphasised are therefore very much evident in the elegant jewellery.
De dynamiek van een trage dans en de zachte vrouwelijke vormen die erbij naar de voorgrond treden, zijn dan ook bijzonder duidelijk te zien in de elegante sieraden.

A half hour. One dance, a slow dance, and then we go home.
Een dans, een trage dans en dan gaan we naar huis. Een half uurtje.

Convincing my woman that even with swamp rot I can lead her in a slow dance.
Mijn vrouw overtuigen dat zelfs met moerasrot ik haar kan leiden in een trage dans.

The name'Dancing Lady' simply refers to a woman's beauty during a slow dance.
De naam'Dancing Lady' verwijst eenvoudig naar de schoonheid van de vrouw tijdens een trage dans.

So, last night, you and Kyle-- that slow dance nearly burned the place down.
Dus, gisteravond, jij en Kyle… Die slow dans van jullie brandde bijna de boel af.

No. Anybody can slow dance but this is one of the only times I have ever gonna meet most of Emma's extended family
Nee. iedereen kan langzaam dansen, maar dit is een van de weinige keren dat ik… de uitgebreide familie van Emma ga ontmoeten… en ik wil wel een beetje

Getting our picture taken, slow dancing being elected prom king.
Onze foto laten nemen, schuifelen, verkozen worden tot koning van het bal.

Luckily for you non-dancers, slow dancing is about as easy as it gets.
Gelukkig voor alle niet dansers is slow dansen ongeveer zo gemakkelijk als maar mogelijk.

But no slow dances, okay?
Maar niet schuifelen, oké?

Slow dancing in high speed lanes,
Slow dansen in hoge snelheid rijstroken,

Slow dancing's the easy part.
Slowen is juist heel makkelijk.

We slow danced.--in the rain.
We hebben geschuifeld… in de regen.