SMELT - vertaling in Nederlands

• rook
• geroken
• spiering
• ruikt
• smelt
• stonk
• het rook
• ruikte
• ruiken
• spieringen

Voorbeelden van het gebruik van Smelt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then I smelt food cooking.
Daarna rook ik een etenslucht.

A common tern dives into the water to catch a smelt.
Een visdiefje duikt het water in om een spiering te verschalken.

I had never even smelt one.
Ik heb het zelfs nog nooit geroken.

It smelt. It was heavy.
Het was zwaar. Het rook.

The opinion of Jan Smelt is not insulting at any point.
De mening van Jan Smelt is op geen enkel punt beledigend.

The room smelt of smoke when we… meer».
De kamer stonk naar rook toen we aankwamen en… meer».

Hey! He who smelt it, dealt it!
Hey, Wie 'm ruikt, heeft 'm gelaten!

I smelt it on her breath the other day.
Ik rook het aan haar adem.

The fish pieces of a smelt considered.
De visdeelen van een Spiering beschouwd.

When I let you on my boat you smelt the same as Oshika.
Toen ik je op mijn boot liet… ruikte je hetzelfde als Oshika.

I have never smelt a cork.
Ik heb nog nooit een kurk geroken.

Sometimes I just have to smelt at that sulphurous pit.
Soms moet ik ruiken aan die zwavelput.

I hope that Smelt makes them smell like a poo.
Ik hoop dat Smelt ze een poepie laat ruiken.

The first room smelt of stale cigarette smoke,
De eerste kamer stonk naar muffe sigarettenrook

He who smelt it, dealt it! Hey!
Hey, Wie 'm ruikt, heeft 'm gelaten!

I smelt perfume when I came in here.
Ik rook parfum toen ik hier binnenkwam.

Mackerel, squid, smelt, herring.
Makreel, pijlinktvis, spiering, haring.

I have never smelt like candle wax before.
Ik heb vroeger nog nooit naar geurkaars geroken.

Smelt are often fried
Spieringen worden vaak gebakken

And smelt so?
En ruiken?