STONK - vertaling in Engels

• stank
• smelled
• reeked
• stunk
• smelt
• stink
• smell
• smells
• stinks
• was smelly

Voorbeelden van het gebruik van Stonk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat stonk daar zo in de bistro? Heel grappig?
Very funny. What was that stink at the bistro?

Het was vies en stonk niet goed, maar de andere kamers was schoon.
It was dirty and not smell good but the other rooms was clean.

Hij stonk erger dan een schijthok langs de weg.
He smelled worse than a truck-stop shitter.

Hij stonk zo erg dat hij al z'n macht verloor.
He stank so much that he lost all his power.

Niet van mij, ik had hem geleend, en hij stonk.
Not mine. I borrowed it. And it reeked.

De kamer stonk naar rook toen we aankwamen en… meer».
The room smelt of smoke when we… más».

De hele zaak stonk naar halfslachtig satanisme.
The whole thing stunk of half-baked satanism.

Wat stonk daar zo in de bistro? Heel grappig.
What was that stink at the bistro? Very funny.

Alles stonk naar pis.
Everything smells pees.

Het stonk vreselijk.
The smell was awful.

Hij stonk een beetje.
He somehow stank a bit.

De hele boot stonk naar rottend vlees.
The whole boat smelled of rotting meat.

Ja. De hele kamer stonk.
Well, yeah, yeah, the whole room reeked.

De kamer stonk naar rook toen we aankwamen en… meer».
The room smelt of smoke when we… meer».

Mijn zadel stonk nog weken naar slagersjongen.
Saddle stunk of butcher's boy for weeks.

En ze stonk vreselijk!
And man, she did stink!

Ik wist waarom je haar naar keutels stonk.
I knew all along why your hair smells of poo.

Je had niet hoeven zeggen dat ze stonk.
You didn't have to tell her she stinks.

Het stonk.
That smell.

Ze stonk naar seks.
She practically stank of sex.