SNARKY - vertaling in Nederlands

• snarky
• sarcastisch
• kribbig
• irritant
• sarcastische
• snerend

Voorbeelden van het gebruik van Snarky in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wait. Oh, here we go. Snarky comebacks.
Daar gaan we. Wacht. Sarcastische weerwoorden.

The new you is so snarky. See?
Zie je? De nieuwe jij is zo sarcastisch.

Milton Nascimento and Snarky Puppy.
Milton Nascimento en Snarky Puppy.

Snarky comebacks… D… Wait. Oh, here we go.
Daar gaan we. Wacht. Sarcastische weerwoorden.

And the second with our dear friends of Snarky Puppy.
En een met onze vrienden van Snarky Puppy.

Everyone knows keyboardist Cory Henry from the successful band Snarky Puppy.
Iedereen kent toetsenist Cory Henry van de supersuccesvolle band Snarky Puppy.

No snarky comments?
Geen kribbige opmerkingen?

It's another holiday for you to ruin with your snarky comments.
Weer een feestdag die je kan verpesten met uw irritante opmerkingen.

Applicant is snarky and…- smells like tequila.
Sollicitant is brutaal en ruikt naar tequila.

Snarky comment?
Gemene opmerking?

He's that snarky jerk I first met.
Hij is diezelfde irritante zak, die ik toen voor het eerst ontmoette.

I'm snarky comments.
Ik doe sarcastische commentaren.

I take back anything snarky that I may have just said.
Ik neem alle hatelijke dingen terug die ik misschien heb gezegd.

No snarky comeback?
Geen aanval terug?

Snarky psychic seeks ferroequinologist to help with killer smile.
Hooghartige helderziende zoekt ferroequinologist om te helpen met moord-glimlach.

Anybody have anything snarky to say about that?
Heeft iemand iets bijdehands te zeggen hierover?

Snarky, but I will allow it.
Scherp, maar ik sta het toe.

With your snarky little remarks.
Met jullie gemene kleine opmerkingen.

Snarky, detached, gay Max.
Arrogante, afstandelijke, homo Max.

No snarky, devilish comments?
Geen gevat, duivels commentaar?