BRUTAAL - vertaling in Engels

• brutal
• cheeky
• bold
• rude
• sassy
• forward
• impertinent
• brazen
• insolent
• cocky
• kasar
• impudent
• boldly
• brash
• saucy
• rudely
• pushy
• impertinence
• pert
• mouthy
• savagely
• lippy
• audacious
• insolence

Voorbeelden van het gebruik van Brutaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is brutaal, provocerend.
It's provocative. It's bold.

Je hoeft niet brutaal te worden, Marcus.
You don't need to get sassy, Marcus.

Niet brutaal worden.
Don't be rude.

Dat is heel brutaal van je.
That's very forward of you.

Ik maak me zorgen die Drillers kunnen erg brutaal zijn.
I'm worried. Those Drillers can be brutal.

Hij is gewoon brutaal.
He's just being cheeky.

Erg brutaal, zelfs voor een weerwolf.
Pretty brazen, even for a werewolf.

Brutaal ding. Rino,
Impertinent thing. Rino,

Brutaal en onmisbaar.
Insolent, and indispensable.

We moeten brutaal zijn. Oké.
All right. We must be bold.

Je hoeft niet brutaal te worden.
You don't need to get sassy.

Het is een beetje brutaal.
I mean… It's a little forward.

Je luistert niet en je bent brutaal.
You don't listen and you're rude.

Calantha? Moet brutaal geweest zijn.
Calantha? Must have been brutal.

De meeste meisjes zijn zo… brutaal en luidruchtig.
Most girls are so… cheeky and noisy.

Ze worden brutaal als je te voet bent.
They get cocky when you're on foot.

Zijn ze meedogenloos, brutaal of gewoon dom?
Are they ruthless, brazen or just stupid?

Brutaal ding. Rino, laat me zijn achterste zien.
Rino, kindly show me his behind. Impertinent thing.

Een amoreel, brutaal meisje zonder respect voor autoriteit.
An amoral, insolent girl with no respect for authority.

Je bent brutaal.
You're forward.