SO NO ONE - vertaling in Nederlands

• zodat niemand
• dus niemand
• waardoor niemand
• opdat niemand
• zo dat niemand
• heeft niemand

Voorbeelden van het gebruik van So no one in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So no one else knew anything about it.
Dus niemand anders wist er iets van.

So no one sees them.
Zodat niemand ze ziet.

So no one ever gets forgiven?
Dus niemand wordt ooit vergeven?

So no one would find out what his father did.
Zodat niemand zou ontdekken wat zijn vader deed.

So no one is helping.
Dus niemand helpt.

So no one will find it.
Zodat niemand 't vindt.

So no one is ever busted out?
Dus niemand is ooit ontsnapt?

Careful, careful,- so no one sees it.
Voorzichtig, zodat niemand het ziet.

So no one else knew.
Dus niemand anders wist het.

I am here so no one will hurt you.
Ik ben hier zodat niemand jou pijn kan doen.

So no one ever taught you manners,?
Dus niemand heeft je manieren geleerd?

Careful, so no one sees it.
Voorzichtig, zodat niemand het ziet.

So no one went to work today, is that?
Dus niemand is gaan werken?

I shut my mouth so no one would know.
Ik hield mijn mond zodat niemand het wist.

So no one can see
Dus niemand kan iets zien

He destroyed his phone so no one could track him.
Hij heeft zijn telefoon vernietigd zodat niemand 'm kan volgen.

So no one else can father children except for him?
Dus niemand anders kan kinderen verwekken, behalve hij?

So no one's allowed to see him?
Dus, niemand mag hem zien?

So no one.
Niemand dus.

He structured the shell companies so no one would know. Definitely.
Hij structureerde shell-bedrijven zo, dat niemand het zou weten. Zeker.