SO THANK - vertaling in Nederlands

• dus dank
• dus bedankt
• bedankt
• fijn

Voorbeelden van het gebruik van So thank in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those are my thoughts on that so thank you for listening to Ty Time.
Dat zijn mijn gedachten daarover dus bedankt dat je naar Ty Time hebt geluisterd.

You helped keep my team together, so thank you.
Je hielp het team samenhouden, dus dank je.

Yeah. So thank y'all for joining me here.
Bedankt dat jullie hier zijn. Ja.

So thank you for your endless advice, Deke.
Dus bedankt voor je eindeloze advies, Deke.

But frankly, I really need it, so thank you.
Maar ik heb het geld hard nodig, dus dank je.

So thank you for coming.
Bedankt voor het komen.

So thank you my dirty work have been refurbished.
Dus bedankt dat je mijn vuile werk hebt opgeknapt.

It's all totally thanks to you, so thank you.
Het komt helemaal door jou, dus dank je.

So thank y'all for joining me here. Uh, yeah.
Bedankt dat jullie hier zijn. Ja.

So thank you for the encouragement.
Dus bedankt voor jullie steun.

So thank you. Derek's alive because of you.
Derek leeft nog door jou… Dus dank je wel.

So thank you for the advice, Pratt.
Bedankt voor je advies, Pratt.

So thank you for listening.
Dus bedankt voor het luisteren.

Well, you saved me, so thank you.
Mij wel. Dus dank je.

So thank you for your offer, but I'm going to go my own way.
Bedankt voor je aanbod, maar ik ga weg.

Every contribution is meaningful, so thank you for participating.
Elke bijdrage is zinvol, dus bedankt voor je deelname.

So thank you for lending him to us.
Bedankt dat je hem naar ons toe hebt geleid.

I'm not an astrophysicist so thank you for coming.
Ik ben geen astrofysicus, dus bedankt voor het komen.

So thank you for the encouragement.
Bedankt voor jullie aanmoediging.

You have been bumped to number two, So thank you for destroying Congratulations.
Gefeliciteerd. Je bent naar nummer twee gestoten, dus bedankt voor het verwoesten.