SOCIAL ADDED VALUE - vertaling in Nederlands

• maatschappelijke meerwaarde
• sociale meerwaarde
• maatschappelijke toegevoegde waarde

Voorbeelden van het gebruik van Social added value in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

adopted on the same day, 15 and will also help them to assert their social added value.
deze ondernemingen ook meer mogelijkheden zal bieden om hun toegevoegde maatschappelijke waarde beter te doen gelden.

BIO to private investors, enabling them to join forces and support the investments of BIO aimed as always at stimulating sustainable local economic growth and at creating important social added value in developing countries.
Zo kunnen ook zij mee hun schouders zetten onder de investeringen van BIO die er altijd op gericht zijn om duurzame lokale economische groei te stimuleren en belangrijke maatschappelijke meerwaarde te creëren in landen in ontwikkeling.

benefits afforded to a particular type of entity should be proportionate to any legal constraints, social added value or limitations inherent in that form
de bescherming of voordelen voor een bepaald type entiteit evenredig zijn met de wettelijke beperkingen, de sociale meerwaarde of de inherente beperkingen van de bedrijfsvorm,

to private capital and stresses that the economic and social added value of projects and their compatibility with the objective of sustainable mobility should also be assessed when selection takes place.
Tevens wordt in dit amendement beklemtoond dat bij de selectie van de projecten onder meer bezien moet worden wat de sociaal-economische toegevoegde waarde van die projecten is en tevens of ze wel stroken met de doelstelling van duurzame mobiliteit.

TALENTS to create business and social added value.
TALENTEN om zakelijke en sociale waarde te creëren.

Small scale renewable energy projects with a high environmental and social added value.
Kleinschalige projecten voor hernieuwbare energie met een hoge toegevoegde waarde op ecologisch en maatschappelijk vlak.

Can we at the RAI perhaps enhance our social added value by making different choices?
Kunnen wij wellicht onze maatschappelijke(toegevoegde) waarde vergroten door andere keuzes te maken?

And besides the added commercial value, it can certainly have a added social value.
En los van de commerciële meerwaarde kan het ook zeker een maatschappelijke meerwaarde hebben.

This means that you will be able to create added social value.
Zodoende bent u in staat meer maatschappelijke waarde te creëren.

In line with our cooperative identity, we delivered broad social value added.
Vanuit onze coöperatieve identiteit brede maatschappelijke meerwaarde geleverd.

How can we utilise unused, unoccupied square metres to create(added) social value?
Hoe kunnen wij met ongebruikte onbenutte vierkante meters maatschappelijk gezien van(toegevoegde) waarde zijn?

is decisive for generation of new social value added.
bepalend voor het genereren van een nieuwe, toegevoegde sociale waarde.

will harness both its growth potential and its added social value.
zal zowel het groeipotentieel als de sociale meerwaarde versterken.

especially during the current harsh economic climate, will harness both its growth potential and its added social value.
vooral in deze economisch barre tijden, zowel het groeipotentieel als de sociale meerwaarde zal versterken.

Small scale renewable energy projects with a high environmental and social added value for instance in developing countries.
Kleinschalige projecten voor hernieuwbare energie met een hoge toegevoegde waarde op ecologisch en maatschappelijk vlak.

How to create added value through social media advertising?
Hoe creëer je meerwaarde met social media advertising?

Mono-material: all the good and added social value.
Monomateriaal: al het goede én een maatschappelijke meerwaarde.

However, she missed added social value in her job and therefore started working at Forum Ethibel.
Ze miste echter sociale meerwaarde in haar job en ging daarom aan de slag bij Forum Ethibel.

To get better ourselves and to create as much added social value as possible in our projects.
Om onszelf te verbeteren en om in onze projecten zoveel mogelijk maatschappelijke meerwaarde te creëren.

Our mission,'Nourishing by nature', is clearly increasing the rate at which FrieslandCampina is safeguarding sustainability and creating added social value.
Onze missie,'Nourishing by nature', versnelt de borging van duurzaamheid en de creatie van maatschappelijke meerwaarde onmiskenbaar.